본문 바로가기
반응형

분류 전체보기5155

오카다 켄시 :: 하카타 사투리의 여자아이는 귀엽다고 생각하지 않나요?.gif 2019. 7. 22.
히라가나 케야키자카46 - My god (가사/해석) My god 歌詞 歌:日向坂46 作詞:秋元康 作曲:doubleglass My god! My god! My god! My god! Woo Yeah! Yeah! 神よ 教えてくれないか? 신이여 가르쳐주지않을래요? 神よ 僕はどうすればいい? 신이여 나는 어떡하면 좋나요? 胸が なぜこんなに苦しいのだろう? 가슴이 왜 이렇게 괴롭죠? すれ違った(そう)あの日に(ほら)何があった? 스쳐 지나간 (그래) 그날에 (이것봐) 뭐가 있었지? 立ち話してただけじゃないか? 서서 이야기한것뿐이잖아? (彼女と偶然 会って) (그녀와 우연히 만나서) 個展を見て来た帰り道 개인전을 보고 돌아가는길 (ほんの数分 wow wow wow wow) (정말 몇분 wow wow wow wow) たまたまそれは僕の好きな 우연히 그건 내가 좋아하는 (コンテンポラリ.. 2019. 7. 22.
Fairies - Change My Life (가사/해석) Change My Life 歌詞 歌:フェアリーズ 作詞:TomoLow・Yui Mugino・Mami Lab・Ryo Ito 作曲:TomoLow・Yui Mugino・Mami Lab・Ryo Ito I'm gonna change my life 自分を今 卒業するんだ 나를 지금 졸업할거야 So I'm gonna take my chance 何度でも塗り替えて 更新して 몇번이고 다시 칠하고 갱신해서 Change my life 足早に過ぎてく時間さえ 빨리 지나가는 시간조차 追い抜けそうな Feeling 추월할것같은 Feeling 今ならきっと叶えられる気がするから 지금이라면 분명 이루어질것같은 느낌이 드니까 明日へと続いてく今日に 내일로 이어지는 오늘에 笑顔で Say good-bye 웃늘얼굴로 Say good-bye 開きかけたドアの向.. 2019. 7. 22.
CHIHIRO - 恋時雨 (가사/해석) 午前2時に窓を伝う 오전 2시에 창문을 타는 雨の姿 私みたい 비내리는 모습이 나같아 1つの傘 窮屈だって 하나의 우산이 좁아도 2人寄り添えたあの日遠く 두사람을 가깝게했던 그날이 멀리 もしも君が側にいたら 만약 네가 옆에 있으면 今の景色変わるのかな 지금의 풍경이 변했을까? 暗い空も静寂さえも 어두운 하늘도 정적조차도 君といれば息が聞こえた 너와 있으면 숨이 차올랐어 君はもう”今”を歩んでるの? 너는 이제 “지금”을 걷고있니? ぬくもりを冷やして 온기를 식히고 どうか忘れられるように 부디 잊을 수 있기를 もうサヨウナラ 이제 안녕 もう終わらなきゃ 이제 끝내야해 濡れた心に降る恋時雨 젖은 마음에 내리는 사랑비 泣いて泣いて泣いてても 울고 울고 울어도 過去の中で生きれない 과거속에서 살 수 없어 まだ此処にある 아직 여기있어 名もなき.. 2019. 7. 22.
WANIMA - Mom (가사/해석) ​ ​​​​​​​ ​野に咲いた花は風に揺れて 들에 핀 꽃은 바람에 흔들리고 聴こえる川の流れ 雲は形を変えながら 들려오는 강의 흐름, 구름은 형태를 바꾸어가면서 空浮かんだ星眺めてた 浮き沈む月は遠く 하늘에 뜬 별을 바라봤던 빨리 변하는 달은 멀리 迷いなく唐突に 煙吐くエントツを 망설임없이 갑자기 연기를 내뱉는 굴뚝 避けては通れない現実に 피할 수 없는 현실에 心間に合うように 마음을 맞추듯이 飲み込んだ声が届いた気がしたから 삼긴 목소리가 닿은것같았으니까 あれもこれも包み込んで 저것도 이것도 감싸안고 ハナタレた時から近くにいる 코흘리기때부터 가까이 있었고 何もかも許してくれた 모든지 용서해주었어 ダメな時は叱ってくれた 한심할때는 꾸짖어주었어 帰りを待つ 呼ぶ声響く 귀가를 기다리며 부르는 목소리가 울리는 坂道 途中の曲がり角 비탈길.. 2019. 7. 22.
WANIMA - 夏のどこかへ  (가사/해석) ​ ​ 迷いを束ねて 夏の幕開け 헤먀임을 묶어 여름의 개막 悲しみ脱ぎ捨て 何度も誰よりも照らせ太陽 슬픔을 벗어 던지고 몇번이고 누구보다도 비추는 태양 狙いを定めて 夏のどこかへ 목표를 정라고 여름의 어딘가로 予報通り晴れたらいいのにな 예정대로 맑았으면 좋겠다 だけどまだ 하지만 아직 思いを集めてあの日も朝まで 마음을 모아 그날도 아침까지 見えない明日を何度も今でも探すヒカリを 보이지않는 내일을 몇번이고 지금까지도 찾는 빛을 願いを叶えて もっとはみ出せ 소원을 이루어 좀더 해봐 期待外れだって戯けて笑ってた 기대에 어긋나도 장난치며 웃었었더 oh~痛みを知らない oh~ 아픔을 모르는 アイツに手を振って 저녀석에서 손을 흔들어 oh~魔法が今解けてゆく oh~ 마법이 지금 풀려가 苦しみの中に迎えにいこう 고통속에서 맞이하러가자 胸が弾け.. 2019. 7. 22.
반응형