Hey!Say!JUMP - RELOAD (가사/해석)

 

A beautiful day　一目惚れ　佇む君に　Mellow Mellow

A beautiful day 히토메보레 타타즈무키미니 Mellow Mellow

A beautiful day 첫 눈에 반해 멈춰서 너에게 Mellow Mellow

 

教えて　Find a way　

오시에테　Find a way　

알려줘　Find a way　

 

高ぶる気持ちを隠せないTonight

타카부루키모치오 카쿠세나이 Tonight

흥분되는 마음을 숨길 수 없는 Tonight

 

 

 

 

 

明確な恋　どうしたらいい？

메-카쿠나코이 도-시타라이이?

명확한 사랑 어떻게 하면 좋아?

 

君の目に映る為に

키미노메니 우츠루타메니

네눈에 들기 위해서

 

 

 

 

力を貸してMusic! Hey! DJ Beat Drop

치카라오 카시테 Music! Hey! DJ Beat Drop

힘을 빌려줘 Music! Hey! DJ Beat Drop

 

照れ隠しのハット　Say　“Hat”

테레카쿠시노 핫　Say　“Hat”

쑥쓰러움을 감추는 Hat　Say　“Hat”

 

もうホット　Say　“Hot”　ほら　Moving on!

모-핫　Say　“Hot”　호라　Moving on!

이제는 Hot　Say　“Hot”　자　Moving on!

 

身体を揺らせ　Dancing! Say!　一緒に　Sing it

카라다오 유라세　Dancing! Say!　잇쇼니　Sing it

몸을 흔들어　Dancing! Say!　함께　Sing it

 

Grooveを感じて Say　“Hat”

Groove오 칸지테 　Say　“Hat”

Groove를 느껴 Say　“Hat”

 

A-ha Say　“Hot”　Hey　込めた願いを

A-ha Say　“Hot”　Hey　코메타 네가이오

A-ha Say　“Hot”　Hey　담은 소원을

 

Reload…

 

 

 

 

A beautiful girl　気持ちアガル

A beautiful girl　키모치아가루

A beautiful girl　기분이올라

 

目が合うだけで　Mellow Mellow

메가 아우다케데　Mellow Mellow

눈이 마주치는 것만으로도　Mellow Mellow

 

 

 

 

教えて　Find a way

오시에테 Find a way

알려줘 Find a way

 

どうしてこんなに　Addicted to love

도-시테콘나니　Addicted to love

어째서 이렇게나　Addicted to love

 

状況は不利　何をしたらいい？

죠-쿄-와후리 나니오시타라이이?

상황은 불리해 뭘 하면 좋아?

 

君の目線奪うために

키미노메센 우바우타메니

너의 시선을 빼앗기 위해

 

 

 

 

勇気をおくれ　Music! Hey! DJ Beat Drop

유-키오 오쿠레 Music! Hey! DJ Beat Drop

용기를 보내줘 Music! Hey! DJ Beat Drop

 

その笑顔にヒット　Say　“Hit”

소노 에가오니 힛 Say　“Hit”

그 미소에 Hit Say　“Hit”

 

もうホット　Say　“Hot”　ほら　Moving on!

모-핫　Say　“Hot”　호라　Moving on!

이제 Hot　Say　“Hot”　자　Moving on!

 

身体を揺らせ　Dancing! Say!　一緒に　Sing it

카라다오 유라세　Dancing! Say!　잇쇼니　Sing it

몸을 흔들어　Dancing! Say!　함께　Sing it

 

Stepを決めて Say　“Hit”

Step오 키메테 　Say　“Hit”

Step을 정하고 Say　“Hit”

 

A-ha Say　“Hot”　Hey　込めた思いを

A-ha Say　“Hot”　Hey　코메타 오모이오

A-ha Say　“Hot”　Hey　담아놓은 마음을

 

Reload…

 

 

 

Give you my heart　ギブアップは無い

Give you my heart　기브압푸와 나이

Give you my heart　포기는 없어

 

気付いてくれ　この気持ちに　Baby

키즈이테쿠레 코노키모치니 Baby

알아줘 이 마음을 Baby

 

殻を破れ　手遅れになる前に　Yeah

카라오야부레 테오쿠레니나루 마에니 Yeah

껍질은 찢어 늦기전에 Yeah

 

 

 

 

 

力を貸してMusic! Hey! DJ Beat Drop

치카라오 카시테 Music! Hey! DJ Beat Drop

힘을 빌려줘 Music! Hey! DJ Beat Drop

 

照れ隠しのハット　Say　“Hat”

테레카쿠시노 핫　Say　“Hat”

쑥쓰러움을 감추는 Hat　Say　“Hat”

 

もうホット　Say　“Hot”　ほら　Moving on!

모-핫　Say　“Hot”　호라　Moving on!

이제는 Hot　Say　“Hot”　자　Moving on!

 

身体を揺らせ　Dancing! Say!　一緒に　Sing it

카라다오 유라세　Dancing! Say!　잇쇼니　Sing it

몸을 흔들어　Dancing! Say!　함께　Sing it

 

Grooveを感じて Say　“Hat”

Groove오 칸지테 　Say　“Hat”

Groove를 느껴 Say　“Hat”

 

A-ha Say　“Hot”　Hey　込めた願いを

A-ha Say　“Hot”　Hey　코메타 네가이오

A-ha Say　“Hot”　Hey　담은 소원을

 

Reload…

 

Reload…