히라하라 아야카 - I Love You (가사/해석)

​​

We'll definitely meet again someday...

I love you　君は今どこへ　ぬくもり残したまま
I love you 너는 지금 어디에 온기를 남긴채

I love you　最後にもう一度抱きしめた　小さな肩
I love you 마지막으로 다시한번 안은 작은어깨

生まれ変わっても　私を選んで
다시 태어나도 나를 선택해줘

ずっと待っているから
계속 기다릴테니까

行こう　今日も　明日へ
갈게 오늘도 내일로



I love you　どうか会いに来て　
I love you 부디 만나러 와줘

小鳥の姿でもいいから
작은 새 모습으로도 좋으니까

I love you　どうかそばにいて　君は舞い降りた天使
I love you 부디 옆에있어줘 너는 내려온 천사




生まれ変わっても　私を見つけて
다시 태어나도 나를 찾아줘

君に会えるなら　行こう　今日も　誓うよ
널 만날 수 있다면 갈게 오늘도 맹세해




I love you

So now, bring me that horizon

さぁ　もう一度　旅に出よう
자 다시한번 여행을 떠나자




生まれ変わっても　忘れないでいて
다시 태어나도 잊지마

愛しているから　行こう　今日も　明日へ
사랑하고있으니까 갈게 오늘도 내이로

誓うよ…そうさ　今日も
맹세해 그래 오늘도

心は愛しい君へとむかうよ
마음은 사랑하는 너에게로 향해