이토 카나에 - セツナラブレター (가사/해석)

​

のほほんとしてる その背中
빈둥빈둥대고있는 그 등

他の誰かにも 触れられて
다른 누군가에게 닿아도

あなたは気づかれてないと思ってる
넌 모를거러고 생각해

私は声を殺して そっと泣くの
나는 소리를 죽여 울어




私に笑ってくれればいい
나에게 웃어줬으면 좋겠어

私を抱きしめてくれればいい
나를 안아줬으면 좋겠어

でもあなたを信じることは
하지만 너를 믿는건

もうやめたいの
이제 관두고싶어



のほほんとしてる その背中
빈둥대고있는 그 등

でも仕事は忙しいのでしょう
하지만 일은 바쁘겠지

あなたは気づかれてないと思ってる
너는 모르고있다고 생각해

私は泣き笑いで 越えてくの
나는 울며웃으면서 넘어가




だけど私に笑ってくれる
하지만 나에게 웃어줘

だけど私にとても優しい
하지만 나에게 너무나 다정해

だけど私もあなたに全て
하지만 나도 너에게 전부

打ち明けられないこともある
털어놓을 수 없는게 있어




のほほんとしてる その背中
빈둥대고있는 그 등

私じゃ治せない傷がある
나로서는 고칠 수 없는 상처가 있어

あなたは気づかれてないと思ってる
너는 모를거러고 생각해

私は待っている
나는 기다리고있어



のほほんとしてる その背中
빈둥대고있는 그 등

私はあなたを 失くせない
나는 너를 잃을 수 없어

この恋 間違っていても
이 사랑이 틀렸더라도

私はあなたを 失くせない
나는 너를 잃을 수 없어



失くせない 失くせない
잃을 수 없어 잃을 수 없어