sanari - Life goes on (가사/해석)

Life goes on

歌詞
歌：さなり
作詞：さなり 作曲：さなり
Go one's way　駆け抜けていた
Go one's way 달려나가고 있었어
流れてくる FM에서 흘러나오는 とびきりのBig Tune 특출
名もない僕についた色
이름도 없는 나에게 묻은 색
늘도 다시 물들여줘 so let me say again 昨日ま
Go farther　その先へ行く
Go farther 그 앞으로 가
て射抜いて 가로지르고 뚫어서 何処まで
今を満たせるなら
지금을 채울 수 있다면
이 지금 두사람을 감싸고 따돌려 今更
Go one's way Look up in the sky

きっと僕からみえている
분명 나에게서 보여지고 있는
 이름으로 불러줘 귀찮다고 말하지 말아줘 
color　変わらないようだ
color 변하지 않을것같아
게 줄게 貫いて射抜いて 가로지르고 뚫어서 何処ま
当たり前に染まっていく
당연하게 물들어 간다

면 네가 있으니까 想いがほら　また強くなる 마음이 이것봐 다시 강해져 君の笑顔見つけた瞬間に 너의 미소를 발견한 순간에 二人の未来はきっとBe alright 두 사람의 미래는 분명 Be alright 心がほら　キミ色に染まってゆくよ 마음이 이것봐 너의 색으로 물들어가 いつの間にか素顔見せ合って 어느샌가 서로의 있는 그대로를 보여주고 君の全て　知ったつもりだったけど 너
曇り空が教えていた
흐린 하늘이 가르쳐주고있어
広がる宇宙 펼쳐지는 우주 Sweet Love Soul 甘
かけがえのないものを
둘도 없는 것을

戻ることないあの頃と
돌아갈 일 없는 그때와

忘れるわけがない同じ光
잊을 수 없는 같은 빛
の全て　知ったつもりだったけど 너의 모든
Man, always remembers
어진 틈새로 당신을 찾겠죠 ​ ​ ​ じゃあね 
love because of romance only

なんて思っちゃいなかったけど
아무것도 아무것도 생각지 못했지만
어진 틈새로 당신을 찾겠죠 ​ ​ ​ じゃあね 
もうじきわかるはずだからさ
곧 알게 될 것이기 때문이야

We never ever　戻るのは
We never ever 돌아오는 것은
して　今すぐおどけて笑わせてよ 티비를 
あの頃に探してた
그시절 찾고있었던

Nothing would be the same again
늘도 다시 물들여줘 so let me say again 昨日ま
道端のDream　それでいい
길가의 Dream 그걸로 좋아

星の上に乗って眺めてみたら
별 위에 올라가서 바라보면
広がる宇宙 펼쳐지는 우주 Sweet Love Soul 甘
みたことがない I saw the sky
본적 없던  I saw the sky
の全て　知ったつもりだったけど 너의 모든
罪のないlife　面白くない
죄없는 life 재미없어
게 줄게 貫いて射抜いて 가로지르고 뚫어서 何処ま
そう思えた時がきたのさ
그렇게 생각한때가 온거야
なたにいつも笑ってたいのに 너에게 언제나 웃고 싶은데 わたしよりもあの子は辛いから 나보다 그 아이는 괴로우니까 ほっとけないんだと言った 내버려둘 수 없다고 말했어 わたしよりもあの子は弱いから 나보다 그 아이는 약하니까 守ってあげたいんだ
Go one's way　駆け抜けていた
Go one's way 달려나가고 있었어
이 지금 두사람을 감싸고 따돌려 今更
名もない僕についた色
이름도 없는 나에게 묻은 색
てたいのに 너에게 언제나 웃고 싶은데 わたし
Go farther　その先へ行く
Go farther 그 앞으로 가
日の中で 너의 조금 대각선뒤에서 오후의 햇살
今を満たせるなら
지금을 채울 수 있다면

Go one's way Look up in the sky
して　今すぐおどけて笑わせてよ 티비를 
きっと僕からみえている
분명 나에게서 보여지고 있는
 이름으로 불러줘 귀찮다고 말하지 말아줘 
color　変わらないようだ
color 변하지 않을것같아
流れてくる FM에서 흘러나오는 とびきりのBig Tune 특출
当たり前に染まっていく
당연하게 물들어 간다
きながら　幸せになろうと言った 내 손을 상냥하게 끌어 당기며 행복해지자고 말했어 あなたは何も覚えてないじゃない？ 너는 아무것도 기억 못하고 있는거아니야? この涙は見せない 이 눈물은 보이지 않아の名前を呼んでも 이제와서 이름을 불러도 それでもまた振り返り 그래도 다시 돌아보고 手を伸ばしてる 손을 뻗고있어もんはない 涙も苦しみも 의미없
ひとり挫けた大馬鹿者が
혼자 꺽인 바보같은 놈이
지않아 周りは 見えないほど暗い 주변
手を繋いで We are together, stand up
손을 잡고 We are together, stand up

僕ら生きるためにgo balls out
우리들 살아가기위해서 go balls out
M에서 흘러나오는 とびきりのBig Tun
忘れたくない物を持ってgo now
잊고싶지않은것을 가지고 go now
てたいのに 너에게 언제나 웃고 싶은데 わたし
醒めない夢の中で今もlay back
깨어나지않는 꿈속에서 지금도 lay back

前に一歩踏み出せないときは
앞으로 한발짝 내디딜 수 없을 때는
て射抜いて 가로지르고 뚫어서 何処まで
いつでも頼ってくれてOK
언제든지 의지해줘 OK

このまま先へ進んでいこうぜ
이대로 앞으로 나아가자
ノ 달려나가 당신은 당신의 것 終わる事の無い夢を 끝닌지 않을 꿈을 私に見せて欲しい 나에게 보여줘 恥ずかしい程の愛を 부끄러울 만큼의 사랑을 受け止めていて欲しい 받아줬으면해 もっと 좀 더 もっと 좀 더 ずっと 쭉 悲しみが溢れて凍えそうな日にも 슬
誰が何を言おうときっと
누가 무슨 말을 하던지 
지않아 周りは 見えないほど暗い 주변
このままで　さらにrunning
이대로 더 running
僕らは強くなる 고민한만큼 우리는 강해져 意味ないも
駆け抜けた先の壁を越えて　ここで I live
앞지른 앞의 벽을 넘어 여기서 I live




うまく交差する light and darkness
잘 교차하는 light and darkness
日の中で 너의 조금 대각선뒤에서 오후의 햇살
いつになってもここで待ってる
언제가되도 여기서 기다릴거야

同じ穴の狢だろ get back
같은편이잖아  get back

僕の人生を始めよう
나의 인생을 시작하자
람을타고 君の香水の香りがした気がして 너의 향수의 향이난것같아서 振り返る 君の居ないこの街 뒤돌아보면 네가 없는 이 거리 君と離れてどれくらいだろう 너와 헤어지고 얼마나 지났을까 いつも会うのはYOKOHAMAだった 항상 만났던건 요코하마였었지 あれから僕も少し変わって 그때부터 나도 조금 변해서 大変だけどなんとかやれてる 힘들지만 어떻게

Go one's way　駆け抜けていた
Go one's way 달려나가고 있었어
光に 타다 히카리니 그저 빛이 光になりたい 
名もない僕についた色
이름도 없는 나에게 묻은 색

Go farther　その先へ行く
Go farther 그 앞으로 가

今を満たせるなら
지금을 채울 수 있다면

Go one's way Look up in the sky

きっと僕からみえている
분명 나에게서 보여지고 있는
光に 타다 히카리니 그저 빛이 光になりたい 
color　変わらないようだ
color 변하지 않을것같아
僕らは強くなる 고민한만큼 우리는 강해져 意味ないも
当たり前に染まっていく
당연하게 물들어 간다