[Alexandros] - 今まで君が泣いた分取り戻そう (가사/해석)

 

今まで君が泣いた分取り戻そう
지금까지 네가 울었던 만큼 되찾자 

肩もたれながら
오깨를 으쓱거리며 



坂道転げ落ちる4月の夢
비탈길을 굴러 떨어지는 4월의 꿈

誰かが落とした
누군가가 떨어뜨렸어 



それは
그건

ゆらりゆらりと
흔들흔들하고

夜を過ぎ去ってく
밤을 지나가

単調な拍子で　混沌とした裏拍子で
단조로운 박자로 혼돈한 이면박자로 

じわりじわりと
서서히 

胸を突き刺してく
가슴을 찔러 넣어 

そんな世界から僕等逃げたがってた
그런 세상으로부터 우리들은 도망치고 싶어했어 

会いたいと思った時に君が側にいる事を
보고싶다고 생각했을때 네가 옆에 있다는것을

「奇跡」と受け入れ
"기적"이라고 받아들여 

迷うことはないのさ
망설일것없이 

Go crazy I go crazy yeah




限られた時の狭間の中で僕等は
한정된 시간의 틈새 속에서 우리들은

何かを迎え入れ
뭔가를 맞아들여 

何を信頼して
뭔가를 신뢰하고

Go crazy I go crazy yeah




今まで君が泣いた分取り戻そう
지금까지 네가 울었던 만큼 되찾자 

誰かが零した
누군가가 흘렸던




それは
그것은

ゆらりゆらりと
흔들 흔들하고

覆い被さってく
덮어씌워져

単調な拍子で　混沌とした裏拍子で
단조루운 박자로 혼돈한 이면박자로

じわりじわりと
서서히

心を奪ってく
마음을 빼앗겨

そんな世界なら僕らが創っていけばいい
그런 세상이라면 우리가 만들어가면 돼 




会いたいと思った時に君が側にいる事を
보고싶다고 생각했을대 네가 옆에 있다는 것을

「奇跡」と受け入れ
'기적'이라고 받아들여

憂うことはないのさ
걱정할 것 없어

Go crazy now go crazy yeah




限られた時の狭間の中で僕等は
한정된 시간의 틈새 속에서 우리들은

何かを迎え入れ
뭔가를 맞아들여 

何を信頼して
뭔가를 신뢰하고

Go crazy I go crazy yeah



Oh　足りないよ　もう僕らには時間がないから
Oh 부족해 이제 우리에게는 시간이 없으니까

当たり前のようにいつまでも同じじゃないから
당연하듯이 언제까지나 똑같지는 않으니까 

わからないよ　もう頭がこんがらがってんだ
모르겠어 벌서 머리가 헷갈려 

でも当たり前のように明日また君がいればいいな
하지만 당연하게 내일 또 네가 있었으면 좋겠어 




会いたいと思った時に君が側にいる事を
보고싶다고 생각했을때 네가 옆에 있다는것을

「奇跡」と受け入れ
'기적'이라고 받아들여

迷うことはないのさ
망설일것 없어 

I go crazy and you're the one




会いたいと思った時の狭間の中で僕等は
보고싶다고 생각했을때의 틈새 속에서 우리들은

 何かを迎え入れ
뭔가를 맞아들여

何を信頼して
뭔가를 신뢰해




Go crazy I go crazy yeah




今まで君が泣いた分取り戻したら
지금까지 네가 울었던 만큼 되찾는다면

また朝が揺らいでた
다시 아침이 흔들렸어