키바야시 - 新しい生活 (가사/해석)

そういえば切れてた
그러고보니 끊어졌던 

愛を買って帰ろう
사랑을 사가지고 돌아가자

何気ない明日のために
별거없는 내일을 위해서

備えておこう
비치해두자 




昨夜に画面の中で泣いた君
어젯밤 화면 속에서 울었던 너

息苦しい朝の道を
답답한 아침길을

歩いてるよ
걷고 있어 



憂鬱は仕方ないのと
우울은 어쩔 수 없다고 

笑うのがもう
웃는게 이젠

辛くなったよ
힘들어줬어 




それでも日々を待たなくちゃ
그래도 날들을 기다려야지 

僕らは朽ちていく
우리는 썩어가

日々を待たなくちゃ
하루하루를 기다려야지 

当たり前を願って
당연함을 바라며 




生活が色を亡くしたそのままで
생활이 빛을 잃은 채로 

無理やり塗り絵を
억지로 색을

させられてるみたい
칠하는것같아 



理想と現実の狭間で今
이상과 현실 사이에서 지금

何もできない
아무것도 할 수 없어 

ダメになってしまいそう
안될것같아 




不幸さを比べあっては
불행을 서로 비교하면

ホントの傷が見えなくなって
진짜 상처가 안보여 

それでも日々を待たなくちゃ
그래도 날들을 기다려야지 

僕らは朽ちていく
우리는 썩어가

日々を待たなくちゃ
하루하루를 기다려야지 

出来ることをしながら
할 수 있는 일을 하면서 





あなたの顔を忘れないうちに
너의 얼굴을 잊기전에

笑い合いたい抱き合いたい
웃고싶어 안고싶어 

痛みに重さはつけられないよ
아픔에 무게는 실 수 없어

もがきながら揺れながら
몸부림치며 흔들리면서 




それでも日々を待たなくちゃ
그래도 날들을 기다려야지 

僕らは朽ちていく
우리는 썩어가

日々を待たなくちゃ
하루하루를 기다려야지 



それでも日々を待たなくちゃ
그래도 날들을 기다려야지 

僕らは朽ちていく
우리는 썩어가

日々を待たなくちゃ
하루하루를 기다려야지 

当たり前を願って
당연함을 바라며