Galileo Galilei - Bee and The Whales (가사/해석)

 

 

Galileo Galilei - Bee and The Whales

 

君を帰そう　輝きを　失う夜　下りる前に
널 돌려보내야지 빛을 잃는 밤이 오기 전에 

オレンジの　汚れた車で　君を送るよ
오렌지색의 더러운 차로 널 데려다줄게 

対向車のライト　行き交う生活と
마주 오는 차량의 라이트 오가는 생활과

作りかけてた夢の城
만들어가고 있던 꿈의 성이

遠ざかってゆく
멀어져가

遠ざかってゆく
멀어져가

汐の音を聴く　汐の香りを飲む
시냇물 소리를 듣고 시냇물의 향기를 마셔

溺れかけた君を
물에 빠질뻔한 너를

あの日は引っ張り上げられた
그날은 끌어 잡아 끌었어

身体は軽くて
몸은 가볍고

僕ら力もあった
우리 힘도 있었어 

失ったものはもう戻らない
잃어버린 것은 이제 돌아오지 않아 




分かっていても
알고 있어도 

帰りの道は
돌아오는 길은

あの輝きを　取り戻していく
그 빛을 되찾아 가 

昇る日に　色づいていく
떠오르는 태양에 물들어가 

 

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."