夜空に咲く幾千の星
밤하늘에 피는 수천개의 별
見守るように出逢う月と月
지켜보듯이 만나는 달과 달
水面から照らす光の華は
수면으로 비치는 빛의 꽃은
私とあなたを繋ぐ
나와 당신을 이어줘
優しい風の音
부드러운 바람 소리
心の水面に浮かぶ月
마음의 수면에 떠오르는 달
ゆらり揺れる想いは
흔들리는 마음은
深く愛を探す
깊은 사랑을 찾아
巡り逢う為に生まれた
우연히 만나기위해서 태어났어
遥か未来支え合い
아득히 먼 미ㄹ
래의 버팀목
同じ夢を見せたいから
같은 꿈을 꾸고싶으니까
夜空に咲く幾千の星
밤하늘에 피는 수천개의 별
見守るように出逢う月と月
지켜보듯이 만나는 달과 달
水面から照らす光の華は
수면에서 비추는 빛의 꽃은
私とあなたを繋ぐ
나와 당신을 이어줘
愛しい朋の歌
사랑스러운 친구의 노래
心のリズムに触れる月
마음의 리듬에 닿는 달
ゆらり揺れる鼓動は
흔들리는 고동은
静かに涙を誘う
조용히 눈물을 자아내
信じ合う為に生まれた
서로 믿기위해 태어났어
つばさを広げ包み込むように
날개를 펼쳐 감싸듯이
空を翔びたいから
하늘을 날고 싶으니까
夜空に咲く幾千の星
밤하늘에 피는 수천개의 별
見守るように出逢う月と月
지켜보듯이 만나는 달과 달
水面から照らす光の華は
수면으로 비치는 빛의 꽃은
私とあなたを繋ぐ
나와 당신을 이어줘
水面から照らす光
수면에서 비추는 빛
夜空から照らす光
밤하늘에서 비추는 빛
2つの影が出逢う場所
두개의 그림자가 만나는 곳
運命の流れに揺られて
운명의 흐름에 들리며
約束の言葉を信じて
약속의 말을 믿으며
2人の夢が出逢う場所
두사람의 꿈이 만나는 곳
夜空に咲く幾千の星
밤하늘에 피는 수천개의 별
見守るように出逢う月と月
지켜보듯이 만나는 달과 달
水面から照らす光の華は
수면으로 비치는 빛의 꽃은
私とあなたを繋ぐ
나와 당신을 이어줘
https://music.bugs.co.kr/track/5406716
음원있어요
'_____J-POP > _______J-POP#' 카테고리의 다른 글
| 하마사키 아유미 - Anything for You (가사/해석) (0) | 2019.04.16 |
|---|---|
| 타키가와 알리사 - 花束 (가사/해석) (0) | 2019.04.16 |
| LUCKY TAPES - MOOD (가사/해석) (1) | 2019.04.12 |
| 이노우에 소노코 - and I... (가사/해석) (0) | 2019.04.12 |
| FlowBack - ByeBye (가사/해석) (0) | 2019.04.09 |
댓글