본문 바로가기
반응형

분류 전체보기4959

AYANE - ごめんね feat.Kentaro[Remix] (가사/해석) ぐちゃぐちゃのこの部屋で 어질러진 이 방에서 今夜また私lonely 오늘밤 또 나 lonely 病むし嫌だし寂しい 아프고 싫고 외로워 あぁ疲れたよ恋とか 아아 피곤해 사랑같은거 もうあの頃に戻れないの tell me why? 이제 그때로 돌아갈 수 없어 tell me why? けど I know どうせ上手くいかないこと 하지만 I know 어차피 안될거라는 걸 いつの間にかなぜ 見えなくなってた 언제부턴가 왜 안보이게 된걸까 求めすぎてた私が悪いのかな 너무 많이 원했던 내가 나쁜걸까  傷付けられて傷付けて素直にはなれない 상처를 주고 상처를 받아서 솔직해질 수 없어 また何度も後悔 もう理性は崩壊 또 몇번이고 후회해 이미 이성은 무너져 幸せになりたいだけ 행복해지고 싶을 뿐 聞きたいのはsorryじゃない 듣고싶은건 sorry가 .. 2024. 4. 24.
토미타 미유 - Paradoxes (가사/해석) 見渡す限りに広がる色彩 懐かしい場面 ほどいて零した 보이는 곳마다 펼쳐지는 색채 그리운 장면을 풀어서 흘렸어 選んだ決意を締め付ける Paradox 선택한 결심을 굳게 다잡는 Paradox 届かない明日に沈めた 닿지 않는 내일에 가라앉혔어 握りしめる この手を開けば 움켜쥔 이 손을 펼치면 触れてしまう とうに投げた希望 닿아 버릴 것 같아서 던진 희망 涙を枯らし向かう この闇を抜け 눈물을 머금고 이 어둠을 뚫고 つつがない未来 あなたが見つめていても 막히지않는 미래 당신이 바라보고 있어도 やっと やっと 掴みかけた光 겨우 겨우 잡은 빛 誰も 何も言わなくていい 누구도 아무것도 말하지 않아도 돼 すべての答えはここにちゃんとあるから 모든 해답은 여기 제대로 있으니까  冴えない気分を誤魔化す指スライド 新しい出会い つないで集めた 나른.. 2024. 4. 24.
saya - The Girls Are Alright! (가사/해석) 教室でノート広げて 真っ白なページ見つめて 교실에서 공책을 펼쳐 새하얀 페이지를 바라보며 鉛筆でなぐり書き「変えたいな、わたしを…」 연필로 끄적끄적 "나를 바꾸고싶어 迷ってばかりじゃ いられないね 망설이고 있을 순 없지 大切なみんなが いればきっと平気 소중한 사람들이 있으면 분명 괜찮을거야 ここからずっと 遠い場所目指し Let's go! 여기서부터 멀리 먼 곳을 향해 Let's go! We're Alright! We're Alright! 笑って 明日が光って ジャンプして みんな飛び出せ 웃으며 내일이 빛나 점프하고 모두 뛰어나가! 一緒にいると なんだってできるんだって 함께 있으면 뭐든 할 수 있다고 きっと…なんちゃって 手つないでいこうよ 분명...이라며 손을 잡고 가자 広がるパノラマ わたしの青春 見つけた! 펼쳐지는 파노라마.. 2024. 4. 20.
오오하시 아야카 - Connect (가사/해석) 意味などあるの? 의미 같은게 있을까? 存在価値も 존재가치도 消えない理由も 사라지지 않는 이유도 わからないままで 모르는 채로 救われて来たと 도움받아왔다고 キミは言うけれど 너는 말하지만 実感のない僕は 실감이 나지 않는 나는 どうすればいい 어떡하면 좋을까 裏切られ続けても どこかできっと 계속 배신당해도 어딘가에서 분명 信じたい僕がいて もがいている 믿고 싶은 내가 있어 몸부림치고 있어 …あるのかな 可能性 ...있는걸까 가능성 この声で繋がって 이 목소리로 이어져 キミが笑えるなら I'll try 네가 웃을 수 있다면 I'll try (Time to connect) 言えない本当の気持ち 말할 수 없는 진심 僕が代わりに 歌ってあげる 내가 대신 노래해줄게 怖さ憎しみさえ 力に今 変えてくんだ 두려움 미움조차 힘으로 지금 변해가.. 2024. 3. 30.
This is LAST - Any (가사/해석) 拝啓、未来の自分 안녕, 미래의 나 あの子とは付き合えているのかい 그 아이와는 사귀고 있니? 大抵のことは笑って許せる人になれてるかい 대부분은 웃으며 용서할 수 있는 사람이 되었니? 寝ても覚めても見る夢は叶えてるよな 자고 일어나도 꾸는 꿈은 이루고 있지? Do you have any 次の目的地は Do you have any 다음 목적지는 ちゃんと見据えているよな 제대로 바라보고 있겠지? ラララ 라라라 拝啓、未来の自分 안녕 미래의 나 誰かを幸せにできてるかい 누군가를 행복하게해주고 있니? 最近少しづつ自分の弱さがわかってきてさ 최근 조금씩 나의 나약함을 알게됐어 いつも支えてくれる人のおかげで 항상 응원해주는 사람 덕분에 Do you have any おまえが Do you have any 네가 居るって事忘れずに生きてくれ 있다는.. 2024. 3. 30.
사쿠라자카46 - 恋は向いてない (가사/해석) ずっとタイプと気にしてた 줄곧 이상형이라 신경쓰이던 そんなあなたからアプローチをされて 그런 너에게 연릭이 와서 マジで嬉しいのに 興味ないような 정말 기쁜데 관심없는 듯한 リアクションをしたのはなぜ? 반응을 한건 왜지? どういう顔すればいい 어떤 표정을 지으면 좋을까 経験が足りなくて… 경험이 부족해... Woh Woh Love isn't for me 恋は向いてない 사랑은 나에게 맞지 않아 Don't hit on me! 好きだけど 좋아하지만 Love isn't for me 恋は向いてない 사랑은 안맞아 素直になれない 솔직해지지 못해 だからDon't woo me! 그러니까 Don't woo me! 恋は向いてない 사랑은 맞지 않아 下手すぎる 너무나 서툴러 恋は向いてない 사랑은 맞지 않아 今は口説かないで 지금은 말하지마 こ.. 2024. 2. 29.
반응형