반응형 카토 미리야19 카토 미리야 - サヨナラ (가사/해석) 無くしたものを繋ぐように 잃어버린 것을 잇듯이 胸に詰まる懐かしい面影 가슴이 미어지는 그리운 모습 幸せだった だけど今は 행복했지만 지금은 抜け殻みたいに無理に平気なフリしてるの 빈껍데기처럼 억지로 아무렇지도 않은 척 하고 있어 あなたは愛しい恋人 당신은 사랑스러운 연인 絵に描いたような人 그림으로 그리던 사람 何故別れ選んだ 왜 이별을 선택한거야 あまりに美しい恋よ 너무나 아름다운 사랑이여 胸に隠して サヨナラ 가슴에 숨기고 안녕 新しい彼女できたみたいで 새로운 여자친구가 생긴것같아서 正直どんな人か気になって 사실 어떤 사람인지 궁금하다고 そんなことちっとも聞きたくなかった 그런 건 조금도 듣고 싶지 않았어 私はもう過去の人 나는 이미 과거의 사람 何回傷付けばいいんだ 몇 번 상처입히면 될까 本当に愛した人とは結ばれない運命 정말 사.. 2020. 5. 24. 카토 미리야 - EMOTION (가사/해석) OPEN YOUR EYES この目に見えるすべての君に 이 눈에 보이는 모든 너에게 暗闇ひとり歩いて来たけれど 어둠을 혼자 걸어왔지만 何を恐れてるの? 무엇을 무서워 하는거야? 傷付くのが怖いの? 상처받을까봐 겁나? 手を伸ばせばきっと 손을 뻗으면 분명 そこには誰かがいる 그곳에는 누군가가 있어 この世界この時代 이 세상 이 시대 本当に大事なもの 정말로 소중한 것을 時々見失いそうになるよ 가끔씩 잃어버릴것같아져 何となく毎日が通り過ぎてくだけ 아무생각없이 매일이 지나갈뿐이야 君はどこにいるの 너는 어디에있는거야 体が動き出してる 몸이 움직이기 시작해 踊る君の鼓動 춤추는 너의 고동 一度きりの人生を後悔はしないよ 한번뿐인 인생을 후회하지는 않을거야 gotta feel emotion gotta show you emotion もう怖がら.. 2020. 5. 5. 카토 미리야 - Kiss (가사/해석) 愛情が溢れてどうにも止まらないなら 애정이 넘쳐서 어떻게도 멈출수 없다면 情熱の愛I'm gonna Kiss you 정열의 사랑 I'm gonna Kiss you 気持ち高まり言葉にもならないなら 기분이 고조되는 말도 안된다면 何も言わずI'm gonna Kiss you 아무말 하지않고 I'm gonna Kiss you あなたがそこにいるから 당신이 옆에 있으니까 悩みも全部 너의 가슴의 아픔도 고민도 전부 こうや あなたが欲しいって言うから 당신이 필요하다고 말하니까 何度もキスをしたいよ 몇번이고 키스하고싶어 あなたが愛しすぎるから 당신이 너무 사랑스러우니까 何度見ても飽きない たまんない 몇번을 봐도 질리지 않아 참을 수 없어 あなたの香りに包まれ 당신의 향기에 깜싸여 2人の世界に堕ちたの 두사람만의 세상에 빠졌어 We ca.. 2020. 1. 16. 카토 미리야 - People (가사/해석) にも 기쁨에 안겨 빛本当の私は にも 기쁨에 안겨 빛 야 君の진짜 나는 야 君の 하다면 아무것도 필요없어 何より誰よりもあなた 誰にもわからない 歩いてきた道아무도 몰라 歩いてきた道 흘러 飛べるはずもない 翼すら無い ねえ 本当のあなたを 일도 생각하진짜 당신을 일도 생각하 도 필요없어 何より誰よりもあなたが 무엇보다 누구보 私がわかることも出来ない 내가 알지도 못해 子はどうだい？ 너의 상태는 어때? 너의 상태는 어때? 恋人ができたんだ 애인이 생겼어 遊園地にも一緒に行ったよ 놀이공원도 함께 갔어 君の調子はどう？君の調子はどうだい？ 너의 상태는 어때? 너의 상태는 어때? 別れる と 離れる は似たようで違うみたいだ 헤어 だけど今 目を見てたわいもないことを言い合ってる 하지만 지금 눈을보고 실없는 대화를 나누.. 2019. 12. 11. 카토 미리야 - Love/Affection (가사/해석) Love/Affection 歌詞 歌：加藤ミリヤ 作詞：Miliyah 作曲：Miliyah I'm fallin' love君だけ I'm fallin' love 너만 you never know 気付いて you never know 눈치채줘 私を信じて 나를 믿어줘 そばにいて Foreverずっと 곁에서 Forever 계속 今日まで何を手にし 오늘까지 무엇을 손에 넣고 何を失ってきたのだろう 무엇을 잃어왔을까 頑張れば頑張るほど 열심히 하면 열심히 할수록 幸せは遠ざかっていくよう 행복은 멀어져가는것같아 心の中にいつも君がいて 마음속에 항상 네가 있어 たまにしか声さえ聞けなくても 가끔 목소리조차 듣지못해도 忘れた日なんてない 잊은날따위 없어 誰も気付かないで 아무도 눈치채지마 毎日、毎日会いたくて 매일,매일 보고싶어 でもそんなわけにもいか.. 2019. 10. 14. 카토 미리야 - Breathe Again (가사/해석) ああ一緒に駆け抜けたいんだ 아 함께 달려나가고싶어 自由に羽ばたける場所へ 자유롭게 날개짓할 수 있는곳으로 夏が終わってもそばにいて Breathe again 여름이 끝나도 옆에 있어줘 Breathe again ねぇ一緒に上がりたいんだ 같이 올라가고싶어 同じ痛み抱え走るんだ This is our true story 같은 아픔을 안고 달리는거야 This is our true story 何も怖くない 아무것도 무섭지않아 夏の匂い 私の名前呼ぶ声 여름 향기 , 내 이름을 부르는 목소리 思い出す 誰より輝いたあの季節 떠오르는 누구보다 빛나던 그계절 ラブレターとテディベア 러브레터와 테디베어 両手いっぱい抱えて 양손가득 끌어안고 「愛してる」と歌ったら “사랑해”라고 노래하면 君も同じように歌った 너도 똑같이 노래했어 この世に永遠なんてある.. 2019. 9. 18. 이전 1 2 3 4 다음 반응형
