본문 바로가기
반응형

Flower18

Flower - Spring has come (가사/해석) Spring has come 歌詞 歌:Flower 作詞:小竹正人 作曲:Lazy-Q/SigN あなたきっと 忘れてるでしょ? 去年の三月に 아나타 킷토 와스레테루데쇼 쿄넨노 산가츠니 넌 분명 잊었겠지? 작년 3월에 私の髪に ついたサクラを 掃(はら)ってくれた 와타시노 카미니 츠이타 사쿠라오 하라테 쿠레타 내 머리에 붙은 벚꽆을 떼어주었어 あれから一年が経って 아레카라 이치넨가 탓테 그때부터 1년이 지나고 卒業式までは ほんの数日しか残ってないの 소츠교시키마데와 혼노 스우지츠시카 노콧테나이노 졸업식까지는 정말 몇일밖에 남지않았어 何も言えないまま…Spring has come 나미모 이에나이 마마 Spring has come 아무것도 말하지 못한 채 …Spring has come 空がピンクに 染まる頃 あなたはこの町からもう旅.. 2019. 10. 6.
Flower :: 他の誰かより悲しい恋をしただけ .gif Flower :: 他の誰かより悲しい恋をしただけ 와시오레이나 / 반도노조미 / 사토하루미 / 나카지마미오 /시게토메마나미 2019. 4. 26.
Flower - My Joe (가사/해석) Ma Joe My Joe Ma Joe My Joe 私がたった1つだけ欲しいものを Ah 내가 딱 한가지만 원한것을 (Give me Give me Give me Give me love…) あなたは2つ3つ欲しがるのよ いつも 당신은 2개 3개를 원했어 언제나 (Give you Give you Give you Give you love…) Hey Joe! 私の目を見て! Hey Joe! 내눈을 봐! Don't move! Don't go! 魔法をかけたい Don't move! Don't go!마법을 걸고싶어 優柔不断は許せても 우유부단은 용서해도 惨めになるような愛し方やめて 비참히 되는듯한 사랑은 그만둬 「キミだけが好き」と耳元で さっき熱く言ったくせに "너만이 좋아"라고 귓갓에 금방 뜨겁게 말한 주제에 私の背中を抱きながら 視線.. 2019. 3. 30.
Flower - まだ好きだから (가사/해석) まだ好きだから 思い出には 決してしたくないの 마다 스키다카라 오모이데니와 케시테시타쿠나이노 아직 좋아하니까 추억으로는 하고 싶지않아 まだ好きだから いつかきっと会える そんな気がする 마다 스키다카라 이츠카와 킷토 아에루 손나 키가스루노 아직 좋아하니까 언젠가는 꼭 만날 수 있을것같은 느낌이 들어 海は エメラルドブルーに 光り 우미와 에메라루도브루니 히카리 바다는 에메랄드 블루로 빛나고 私たちが過ごしたのは 楽園だった 와타시타치가 스고시타노와 라쿠엔닷타 우리가 지냈던건 낙원이었어 お互いに大人じゃなかったよね 無邪気に笑ってた 오타카가이니 오토나쟈나캇타요네 무쟈키니 와랏테타 서로에게 어른이 되지못했었지 천진난만하게 웃었어 裸足で駆け抜けた夏 終わるって知りながら 하다시데 카케누케타 나츠 오왓테시리나카라 맨발로 달려간 여름에.. 2019. 3. 30.
Flower - 紅のドレス (가사/해석) そうやってあなたはまた 旅立つの 소우얏테 아나타와 마타 타비다츠노 그렇게 당신은 다시 떠나겠죠 ​ 私はあなたを ただ見送ります 와타시와 아나타오 타다 미오쿠리마스 저는 당신을 그저 그냥 보내요 ​ 男は未来だけを 追いかけて 오토코와 미라이다케오 오이카케테 남자는 미래만을 쫓아가고 ​ 女はその未来を 待ち続けている 온나와 소노미라이오 마치츠즈케테이루 여자는 그 미래를 계속 기다리고 있어요 ​ 広がる夕焼け…紅 それをドレスに仕立て 히로가루 유-야케 쿠레나이 소레오 도레스니시타테 퍼져가는 저녁놀... 붉은색 그것을 드레스로 만들어요 ​ 見てよ見てよ私を忘れずにいてくださいと 미테요 미테요 와타시오 와스레즈니이테쿠다사이토 보세요 보세요 저를 잊지 말아달라고 ​ 素肌に羽織ってせめてもの笑みを浮かべて 스하다니 하옷테 세메테모노에.. 2019. 1. 23.
Flower - さよなら、アリス (가사/해석) Flower노래 중에서 가장 슬픈 노래라고 하면서 나왔던 노래였던게 기억이 나네요 엄청 기대를 했었는데 워낙 기존 Flower노래가 다 너무 슬퍼서 제일 슬픈지는 잘 모르겠지만ㅋㅋ 역시 노래는 너무 좋았습니다 처음으로 남자입장에서 쓴 노래라고도 했었죠 그리고 뮤직비디오는 영화 '헬터스켈터' 감독인 니나가와 미카가 감독을 했었습니다 화려한 영상미를 자랑하는 감독님답게 꽃도 많이나오고 색감은 예쁜 뮤직비디오였어요 Flower 뮤직비디오에서 짝지어서 퍼포먼스 하는걸 굉장히 좋아했었는데 さよなら、アリス에서는 그런 퍼포먼스가 없어서 아쉬워했던 기억이 ㅠㅠ さよならだね、アリス 이별이네 앨리스 最後にキミの名前 呼び捨てにしてみるけど 마지막으로 너의 이름을 편하게 불러보지만 なんか泣きたくなるよ 왠지 울고 싶어져 Good.. 2018. 11. 30.
반응형