본문 바로가기
반응형

니시노 카나30

니시노 카나 - Distance (가사/해석) Distance 歌詞 歌:西野カナ 作詞:西野カナ 作曲:MATS LIE SKARE/FAST LANE なぜなの 何しても 왜일까 뭘해도 気付けば君のこと考えてる 정신차려보면 너를 생각하고 있어 I just don't know what to do 君の言葉一つだけで 너의 말 한마디로 舞い上がったり落ちたりして 들뜨다가 우울하다가 私じゃないみたい 내가 아닌것같아 but you don't know how I feel いつになったら 언젠가되면 気づいてくれるの 알아줄거야 この心君に全部あげたいのに 이 마음 너에게 전부 주고싶은데 追いかけても 쫓아가도 追いかけても 쫓아가도 届かない 닿지않아 こんなに好きなのに 이렇게 좋아하는데 待てないよ 기다릴 수 없어 everytime everywhere 君の心を見せてよ 너의 마음을 보여줘 何.. 2020. 9. 5.
니시노 카나 - 君が好き (가사/해석) 今すぐにでも飛んでいくよ 지금 당장이라도 날아갈게 風が吹いても 雨降りでも 바람이 불어도 비가 내려도 これからもずっとずっと側にいて 앞으로도 쭉 계속 옆에 있어서 誰よりも早く伝えたい 누구보다 빨리 보고싶어 あぁ ちゃんと分かってたみたい 아 제대로 알고 있었던것같아 誰にも言わずにしまっていた自分の心 아무에게도 말하지 않고 간직하고 있던 내 마음 あぁ やっと気づいたみたい 아 이제야 깨달은것같아 君が好き ただそれだけだって 너를 좋아하는 단지 그것뿐이라고 今すぐにでも飛んでいくよ 지금 당장이라도 날아갈게 風が吹いても 雨降りでも 바람이 불어도 비가 내려도 あぁ ちゃんと分かってたみたい 아 제대로 알고 있었던 거 같아 だんだん欲張りになっていく自分の心 점점 욕심이 많아지는 내 마음 あぁ やっと気づいたみたい 아 이제야 깨달은것같아.. 2020. 6. 16.
니시노 카나 - One More Time (가사/해석) "이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다." 帰り道の交差点で 돌아가는 길의 교차로에서 思わず振り返った 문득 뒤돌아봤어 君と同じ香水の匂い 나랑 같은 향수 냄새 そんなはずはないのに 그럴리가 없는데 手を繋いで歩いたこの道も 손을 잡고 걸었던 이길도 今は通り過ぎるだけ 지금은 그냥 지나갈뿐 どうして君しか見えないの 왜 너밖에 안보이는거야 目を閉じれば今も優しく微笑んでる 눈을 감으면 지금도 따뜻하게 웃고있어 Just one more time 時間を戻せたら Just one more time 시간을 되돌릴 수 있다면 ずっと一緒だよって 계속 함께라고 未来を夢見てた 미래를 꿈꿨어 あの日の二人のままで 그날의 두사람 그대로 私のことも少しは 나를 조금은 思い出してくれるかな 생각해줄까 君.. 2020. 6. 11.
니시노 카나 - Alright (가사/해석) 真っ直ぐな瞳で 올곧은 눈동자로 弱音はかないあなたは 약한소리를 하지않는 너는 あの日から目指した道を 그날부터 목표로한 길을 走り続けてる 계속 달리고있어 そう ずっとあなたを 그래 쭉 너를 見つめてきた私だから 바라봐온 나니까 大丈夫って嘘ついても 괜찮다고 거짓말해도 涙見えるから 눈물이 보여 辛い事も悲しみも 괴로운 일도 슬픔도 きっと全部無駄じゃない 분명 전부 헛되지 않을거야 だからあなたらしく進み続けて 그러니 너답게 계속 나아가 そう あの時の あの笑顔 그래 그때의 그 미소 思い出してみて 떠올려봐 いつだって皆がいるから 언제나 모두가 있으니까 そう もう一度 何度でも 그래 다시한번 더 몇번이고 負けないで 지지마 あなたは輝いてるよ 너는 빛나고있어 叶うまで信じてる 이루어질때까지 믿고있어 いつだって笑顔が 언제나 미소가 一番似合.. 2020. 6. 5.
니시노 카나 - I Say No (가사/해석) Ah こんなもんじゃないの欲しいものは Ah 이런게 아니야 원하는건 昨日と同じ明日なんていらないから 어제와 같은 내일따위 필요없어 Ah こんなもんじゃないの私たちは Ah 이런게 아니야 우리들은 どこへ行こう 어딘가로 가자 涙の数だけの悲しみを抱きしめて 눈물의 수만큼의 슬픔을 안고 週末までを数えて 주말까지를 세어보고 無事に今日が終わるように 무사히 오늘이 끝나기를 全てを"Yes"で片付けていく 모든 것을 "Yes"로 정리해 가 人ごみに流されたら 인파에 휩쓸리면 家には辿り着けるけど 집에는 도착할 수 있지만 またすぐに朝が来る 다시 곧 아침이 와 逃げたい ヤメたい 도망치고싶어 관두고싶어 こんな毎日じゃ 이런 날들로는 足りない 変えたい 부족해 바꾸고싶어 And I Say No! Ah こんなもんじゃないの欲しいものは Ah 이런게 아.. 2020. 5. 27.
니시노 카나 - LOVE IS BLIND (가사/해석) LOVE LOVE LOVE IS BLIND LOVE LOVE LOVE IS BLIND 次の約束まで3days 다음 약속까지 3days 何しようどこ行こうって今から 뭐하지? 어디갈지 지금부터 考えてたらもう会いたいよ 생각하니까 벌써 보고싶어 Oh no 待ちきれないよ Oh no 못기다려 I've been waiting for so long and how long? なかなか進まない時計も 좀처럼 나아가지않는 시계도 早送りできたらいいのに 빨리 보낼 수 있으면 좋을 텐데 Oh no, I can't wait no more I think Of You Crazy about you Kiss me right now (All THE TIME) 何も手に付かないからお願い 아무것도 손에 잡히지 않으니까 부탁이야 早くCome to mee.. 2020. 5. 6.
반응형