반응형 카토 미리야19 카토 미리야 - 眠れぬ夜のせいで (가사/해석) I cry I cry I cry for you 君だけをただ想って 그저 너만을 생각해 I will die I will die I will die for you 今宵眠れぬ夜のせいで 오늘밤 잠 못이루는 밤때문에 All night long I cry cry For our life you try try All my heart I fly fly For my love I can't sleep tonight 君に出会わなければ 너를 만나지않았다면 なんてことは少しも思わないよ 그런건 조금도 생각하지않아 まるで別の人生 마치 다른 인생일거야 すべてがめまぐるしく変化してCan't help myself 모든게 어지럽게 변해 Can't help myself 君と距離が縮まって 너와의 거리가 좁혀져서 急展開して 급전개되서 大切だった人を、.. 2019. 9. 6. 카토 미리야 - ほんとの僕を知って (가사/해석) 楽しいことは沢山あって 즐거운일은 많이 생기고 悲しいことは消えてなくなれ 슬픈일은 사라져버려라 僕は泣いて 僕は泣いて 나는 울고 나는 울고 君は何も知らない 너는 아무것도 몰라 思い通りにいかないことばかり 생각대로 안되는 일만 잔뜩 明日笑えれば 明日笑えれば 내일 웃을 수 있다면 내일 웃을 수있다면 좋겠어 今頃君は誰と笑って 지금쯤 너는 누구와 웃고 誰のこと見つめて抱いてる？ 누구를 바라보며 안고있어? 「あの頃は良かった」 “그때는 좋았어” もう戻れない 後悔ばっか 이제 돌아갈 수 없어 후회뿐 全部過去にしないで 전부 과거로 하지마 沈黙は苦しいだけ 침묵은 괴로울뿐 不細工でも 不恰好でも 못생기고 볼품없어도 さらけ出して全部見せるよ 드러내어 전부 보여줄게 笑われてもいいよ 비웃어도 좋아 ほんとの僕を知って 진짜 나를 알아줘 .. 2019. 9. 5. 카토 미리야 - True (가사/해석) True 歌詞 歌：加藤ミリヤ これ以上もう隠せなくて 코레이죠 모- 카쿠세나쿠테 더이상 숨길 수 없어 抜け出せないこと知ってて 누케다세나이코토 싯테테 빠져나갈 수 없는걸 알고 会いたくなった 아이타쿠낫타 보고싶어졌어 冬の風は突き刺すように冷たくて 후유노가제와 츠키사스요-니 츠메타쿠테 겨울바람은 찌를듯이 차가워서 目をとじて思い出してる 메오 토지테 오모이다시테루 눈을 감고 생각하고있어 きみがそばにいてくれたら 키미가 소바니 쿠레타라 네가 곁에 있어준다면 困った顔でじっと見つめないで 코맛타 카오데 짓토 미츠메나이데 곤란한 얼굴로 빤히 쳐다보지말아줘 どうしてもきみの気持ちを知りたくて 도-시테모 키미노 키모치오 시리타쿠테 어떻게해도 너의 마음을 알고싶어 叶わない恋だとしても 카나와나이 코이다토시테모 이루어지지않는 사랑이라고해도 .. 2019. 7. 28. 카토 미리야 - Darling (가사/해석) かっこつけないで 멋부리지마 本当を見せて 사실을 보여줘 頭の中いっぱい詰め込んだ使命 머리속에 가득찬 사명 紫の眼で 遠く睨んで 보래색 눈으로 멀리 노려보며 休む日もない 쉬는 날도 없어 戦いは今日も終わらない 싸움은 오늘도 끝나지않아 愛しさも空回り 사랑도 헛돌아 ため息つく横顔おぼろげに 한숨을 쉬는 옆모습에 어렴풋이 言葉探さなくていい 말을 찾지않아도 돼 この部屋にはあなたと私 이 방에는 당신과 나 My Darling愛 My Darling愛 My Darling 사랑 My Darling 사랑 明日のことはわからないから 내일 일은 알지 못하니까 今は抱き合っていよう 오늘은 끌어안고 있자 My Darling愛 My Darling愛 My Darling 사랑 My Darling 사랑 大丈夫だよ ずっとそばにいるから 괜찮아 늘 곁에 .. 2019. 6. 23. 카토 미리야 - 愛が降る (가사/해석) ㅏ愛が降る 歌詞 歌：加藤ミリヤ 作詞：加藤ミリヤ作曲： 忘れられない 와스레나이 잊을 수 없어 忘れたことはない 와스레타고토와나이 잊은적없어 夜空の星よ 요조라노호시요 밤하늘의 별이여 見ているの？わたしのこと 미테이루 와타시노코토 나를 보고있어? どうして 도-시테 어째서 消えちゃったの？跡形もなく 키에챳타노 아토카타모나쿠 흔적도없이 사라진거야? ああ、ほんとはそこに行きたい 아아 혼토와 소코니이키타이 아아 사실은 그곳에 가고싶어 まだ来ちゃ駄目って 마다키챳다멧테 아직 오면 안된다고 あなた叫ぶ 아나타사케부 당신은 외쳐 いつでも此処に愛が降る 이츠데모 고코니 아이가후루 언제라도 이곳에 사랑이 내려 あなたが見守るから 아나타가 미마모루카라 당신이 지켜줄테니까 わたしはもっと強くなる 와타시와 못토 츠요쿠나루 나는 좀더 강해질거야 愛は.. 2019. 6. 23. 카토 미리야 - Better days -sweet love side- (가사/해석) 春風を感じながら 懐かしく想う 1年前の二人 봄바람을 느끼며 그리워지는 1년전 두사람 ずっと言わずにいたけど実は 계속 말하지않았지만 사실은 出会ったときから 同じ気持ち 만났을때부터 같은 마음이야 恋には奥手で慎重な私 사랑에는 늦되고 신중한 나 あなたは何度も誘い出して 당신은 몇번이나 불러들였어 気付けば私も夢中になってた 깨닫고보면 나도 푹빠져있었어 消えることのない愛を信じながら 사라지지않는 사랑을 믿으며 何度愛した夜も二人離れた季節も 수없이 사랑했던 밤도 두사람이 헤어진 계절도 昨日のように思い出すよ 어제처럼 생각이나 繋いで抱いて make it last 이어서 품어서 make it last やっと見つけた sweet sweet love 드디어 찾은 sweet sweet love 二度となくしちゃいけない もう 두번다시 없어지면.. 2019. 5. 2. 이전 1 2 3 4 다음 반응형
