Sexy Zone - RUN (가사/해석)

夜明けの風に吹かれて　どこまでも走り抜けた
새벽바람을 타고 끝까지 앞질러 달려갔어

確かなものなんてないけど　come back get back
확실한건 없지만 come back get back



君の過去も今も未来も　
너의 과거도 지금도 미래도

何もかも引っ張り出して
모두 끌어내고

困難な問題も難題も挑んで　
곤란한 문제도 난제도 도전해

ここでやめんな　やめんなよ
여기서 그만두지마

君がいなきゃ何も始まらない　
네가 없으면 아무것도 시작하지않아

合わせた手と手　掲げろ
합쳐진 손과 손을 들어

止まらないで　止まらないでよ　
멈추지마 멈추지마

僕らはまだ始まったばかりさ

우린 이제 막 시작했어

 

途切れないで　途切れないでよ

끊지마 끊지마

 

　このまま夜が明けてゆくまで

이대로 밤이 밝아올때까지 

太陽はきっと　きっと　この闇を　照らすはずさ

태양은 분명 이 어둠을 비출거야

 

昨日未満でも　Yeah

어제 미만이라도 Yeah

常識も非常識も　君とならば　ぶち壊せるよ

상식과 몰상식도 너와 함께라면 부쉴 수 있어 

 

 

 

悲しみも喜びも全部　半分に分けて感じ合おう

슬픔도 기쁨도 전부 반으로 나누어 느끼자

 

何度も消して壊してやり直して　もう一回　立ち上がれるさ
몇번이고 지우고 부수고 다시 시작해 다시 한번 더 일어날 수 있어 

 

正解なんて意味ない　僕らだけの答えに辿り着けばいい
정답따위 의미없어 우리만의 답에 도달하면돼

 

 

 

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."

 

終わらないだろう？　終われないだろう？

끝나지 않겠지? 못 끝내겠지?

 

　僕らはまだ何も残せていない

우리는 아직 아무것도 남기지 못했어 

 

忘れないで　忘れるわけない　心に残るあの日の言葉

잊지마 잊을 수 없는 마음에 남은 그날의 말

 

あの雲のもっと　もっと　先にある　光求め
저 구름의 좀더 좀더 앞에 있는 빛을 찾아서 

 

 

 

 

街は眠る　パラパラと　変わって行く信号機

거리는 잠들어 훌훌 변해가는 신호등

誰もいない　交差点の中　走り出す　明日に向かっているか？

아무도 없는 교차로 속에서 달리기 시작해 내일을 향하고있을까?

 

分からないままの僕ら　それでも何かを信じた

모르는 채의 우리들은 그래도 무언가를 믿었어 

 

 

 

感じているんだろう？　感じてなきゃダメ

느끼고 있지? 느껴야 해

痛みに気づかないふりをするな
아픔을 모른 체 하지마

 

 

 

止まらないで　止まらないでよ　

멈추지마 멈추지마

僕らはまだ始まったばかりさ 

우린 이제 막 시작했어

 

途切れないで　途切れないでよ

끊지마 끊지마

 

　このまま夜が明けてゆくまで 

이대로 밤이 밝아올때까지 

 

太陽はきっと　きっと　この闇を　照らすはずさ 

태양은 분명 이 어둠을 비출거야

 

昨日未満でも　Yeah

어제 미만이라도 Yeah

明日以上へと

내일 이상으로