반응형 FUKI20 FUKI - In Love (가사/해석) どうしようもないくらい好きだよ 어쩔 수 없을만큼 정말 좋아해 考えるだけで精一杯なの 생각만 해도 열심히 해 確かめようのない想いばかりが 확신할 수 없는 마음뿐이 舞っては消えてまた生まれてく 흩날리고는 사라지고 다시 태어나 たった1秒で届く距離なのに 단 1초면 닿을 거리인데 地球の裏側みたいに 지구반대편 처럼 愛おしくて 애처로워 気づかないふりがバカらしいくらいに 눈치채지 못한 척이 바보같을 만큼 ココロは君にある… 마음은 너에게 있어 I'm so in love ねえ好きだけで 있잖아 좋아하는것만으로 ただそれだけでよかったはずなのに 그저 그것만으로 좋았을텐데 胸が苦しくなるわけは 가슴이 괴로워지는 이유는 無邪気に笑う 순진하게 웃는 その笑顔を失うなんて 그 웃는 얼굴을 잃는다고 思ってはまた好きになるから 생각하면 또 다시 좋아지기때.. 2018. 12. 5. FUKI - サヨナラ、あいしてる。(가사/해석) 私らしさとか ホントの幸せとか 나다움이라던가 진짜 행복이라던가 映えてる写真みたいに 찍힌 사진처럼 簡単に盛れないね 간단하게 담을 수 없네 君なしでは 너 없이는 あの夏に戻れたら Baby 그 여름으로 돌아간다면 Baby 叶わぬ恋だった 이루어지지 않는 사랑이었어 それでも大好きだった 그래도 정말 좋아했어 笑顔のまんまで泣いた 웃는얼굴 그대로 우는 君にサヨナラ、 너에게 "잘가" 波音に消えた あいしてる。 파도소리에 사라진 "사랑해" 今日あった出来事や 오늘 있었던 일이나 どうでもいいような話も 아무래도 좋은 이야기도 世界の時を止めて 온세상의 시계를 멈추고 永遠にしていたい 영원히 하고 싶어 君だからだね 너이니까 友達には戻れない Baby 친구로는 돌아갈 수 없어 Baby 江ノ島海岸で はじめて手をつないで 에노시마해안에서 처음으로.. 2018. 12. 5. 이전 1 2 3 4 다음 반응형
