반응형 _____J-POP /_______J-POP ##1567 Ayumu Imazu – Tangerine (가사/해석) You walk through the door 気づけばもう視線の的 눈치채면 이미 시선의 대상 占領したように 점령한 것처럼 踊る魔法 춤추는 마법 揺らすDance Floor 흔드는 Dance Floor 可憐に舞っていた 가련하게 춤을 추고 있었어 あの赤いドレスが 저 빨간 드레스가 Got me overthinking But I can’t even comprehend this feeling I I know it’s something You’re one special lady 魅惑のInvitation 매혹의 Invitation Pull me in 戻れないや Pull me in 돌아갈 수 없어 I I know it’s something You’re no ordinary 味気のない街 照らすNeon lights 재미없는.. 2022. 5. 22. 타카다 카호 – 今日だけは思い出していい？ (가사/해석) 傘の中思い出してしまったな 우산 속에서 생각나 버렸어 雨の音懐かしいの 빗소리가 그리워 今ならどれも君のせい君のおかげ 지금이라면 모두 네 탓 네 덕분이야 なんか上手く言えないや 뭔가 말을 잘 못하겠어 確かに言えるのは 확실히 말할 수 있는것은 痛い程好きだったってこと 아플만큼 좋아했다는것 ah 今日だけは思い出していい？ ah 오늘만큼 생각해도 될까? 後ろ姿 声 香りだけだけだから 뒷모습 , 목소리, 향기뿐이니까 誰も知らないわがまま 아무도 모르는 나의 제멋대로 2人の夜思い返してしまったな 두사람의 밤을 되새겨버렸네 帰り道懐かしいの 돌아가는길이 그리워 ずっとずっとくだらない話してお腹空いて 계속 시시콜콜한 이야기를 해서 배가 고파 なんかもう寂しいや 왠지 쓸쓸하네 確かに言えるのは 확실히 말할 수 있는 건 痛い程好きだったってこと .. 2022. 5. 20. Marcy マルシィ – ラブストーリー (가사/해석) 手を重ねて夜を重ねた 손을 포개어 밤을 거듭했어 束にした約束は解けた 맺은 약속은 풀렸어 すれ違う度 엇갈릴때마다 心擦り減らし許し合った 서로 마음을 비우고 용서했어 最後だけ出来なかった 마지막만 하지 못했어 夜空見上げて月があるように 밤하늘을 올려다보면 달이 있듯이 当たり前に笑顔に触れた日々の 당연하게 웃는 얼굴을 만졌던 날들의 面影に手を伸ばしてる 모습에 손을 뻗고 있어 探してる 찾고 있어 縫い合わせすぎたこの恋はきっと 너무 많이 꿰맨 이 사랑은 분명 あまりに脆すぎて 너무 약해서 出逢ったあの日に戻りたい 처음 만났던 그날로 돌아가고싶어 振り返る度に傷口染みて 돌아볼때마다 상처자국이 번져서 痛いのに思い出して 아픈데 생각나 進めないまま縋り付いてる 나아가지 못한 채 매달리고 있어 寂しがりで求めてばかり 외로움을 잘타서 원하기만.. 2022. 5. 19. 스즈키 안나 – てのひらのありがとう (가사/해석) ねえ 覚えてますか 있잖아 기억하나요? 些細なことだけど 사소한 일이지만 かけがえないほど特別に 둘 도 없을만큼 특별하게 深く記憶に残ってた 깊이 기억에 남았어 行き場のない不安を消したのは 갈 곳 없는 불안감을 지운것은 何気ない君の小さな優しさ 아무렇지 않은 너의 작은 다정함 溢れてくる気持ちは止めどなく 넘쳐나는 마음은 끝없이 伝えたいことがあるよ 전하고싶은 말이 있어 ありがとう 大切な君へ 고마워 소중한 너에게 言葉にするのは照れ臭いけど 말로하는건 쑥스럽지만 あの時の笑顔や あの時の思い出が 그때의 웃는얼굴이나 그때의 추억이 私を支えてくれたから 나를 지탱해주었으니까 ありがとう 何度でも言うよ 고마워 몇번이라도 말할게 まっすぐこの気持ち贈らせて 똑바로 이 마음을 보내줘 いつまでも きっと忘れない 언제까지라도 반드시 잊지않을거야 そ.. 2022. 5. 19. SARD UNDERGROUND - 悲しいほど貴方が好き (가사/해석) 気がついたら 恋しかった 정신을 차려보니 그리웠어 悲しい出来事(ニュース) あふれる街で 슬픈일이 넘치는 거리에서 貴方の声が聴けない日は 당신의 목소리를 들을 수 없는 날은 私の すべてが止まる 내 모든게 멈춰 悲しいほど 貴方がすきで 슬플만큼 당신이 좋아 恋しすぎると「何故なの？」 너무 그리워하면 "왜그래?" こんなにも苦しい... 이렇게도 힘들어 勇気を持って 新しい世界の 용기를 가지고 새로운 세상의 扉 開(あ)け放とう 문을 열어놓자 貴方が 私の心を 당신이 내 마음을 朝焼けに染めた 아침노을에 물들였어 So, I'll make it with you 空を飛ぶ 鳥のように 하늘을 나는 새처럼 大空を 自由に飛びたい 큰 하늘을 자유롭게 날고싶어 貴方がふさぎ込み うつむく日は 당신이 주저앉아 고개를 숙이는 날은 私が そっと 照らし.. 2022. 5. 19. NEWS - 未来へ (가사/해석) 誰かの声に怯えて 누군가의 목소리에 겁을 먹고 見えない闇に手を伸ばす 보이지않는 어둠에 손을 뻗어 無力な自分を知って 누력한 자신을 깨닫고 沸き上がってく 끓어오르는 未来への声を 미래를 향한 목소리를 (wow o o o) たとえ夢叶えたとしても 비록 꿈을 이룬다고 해도 君はまだ、明日が怖いかい？ 너는 아직. 내일이 두렵니? 拭いきれぬ傷があったとしても 씻을 수 없는 상처가 있다고해도 胸をはりここに立つ 가슴을 펴고 여기에 서 歩き始めた one way road 걷기 시작한 one way road ここに兆しはなくても 여기에 조짐은 없어도 思い断つのは違う 단념하는것은 달라 ありのままでいい 있는 그대로가 좋아 僕らは 우리는 その強さを放っていいんだ 그 강인함을 내버려둬도 좋아 嗚呼、叫べ 아아 외쳐 愛を 愛を 사랑을 사랑을 愛を.. 2022. 5. 19. 이전 1 ··· 76 77 78 79 80 81 82 ··· 262 다음 반응형
