반응형 sexy zone17 Sexy Zone - 君だけFOREVER (가사/해석) Sexy Zone 君だけFOREVER 作詞：岩里祐穂 作曲：Filip Lindfors・Scott Effman Hello この声は君に届いてるかな Hello 이 목소리 너에게 전해지고있을까? たったひと言だけ言えたなら 단 한마디만 말할 수 있다면 僕はいつだって 난 언제나 その苦しみに寄り添ってるのさ 그 괴로움에 다가서고 있어 気づいてないけど 一人じゃない 눈치채지못했지만 혼자가 아니야 愛はここにあるんだよ 사랑은 여기에 있다고 愛しか救えないんだよ 사랑밖에 구할 수 없어 星さえ見えない夜も 별조차 보이지않는 밤도 月に凍える夜も 달에 얼어가는 밤도 君だけを守りたいんだ 너만을 지키고싶어 君だけに届けるんだ 너에게만 닿고싶어 だから笑顔を見せて 그러니 웃는얼굴을 보여줘 君だけ Forever Forever 守るよ Forever 너.. 2019. 6. 5. Sexy zone - Stand up! Speak out (가사/해석) I need a change of mind つまらない言い訳で 구차한 변명으로 見てみないふりしてた 못본척했어 Now moving movin'on Don't let go away 誰かのせいにしても 누군가의 탓으로해도 心に嘘はつけない 마음에 거짓말은 하지않아 So keep on keepin'on 鏡の中 眠たそうな顔を 거울속 졸린듯한 얼굴을 ピシャリ吹き飛ばすんだ Brush away 탁하고 날려버리는거야 Brush away 立ち上がれ 今こそ Stand up! 일어나 지금이야말로 Stand up! この思い 叫ぶよ Speak out! 이 마음을 외쳐 Speak out! 傍 観者のふりはやめて 風に飛び込め 방관자인척 그만하고 바람에 뛰어들어 手を挙げて 今こそ Hands up! 손을 들어 지금이야말로 Hands u.. 2019. 5. 14. Sexy Zone - ぎゅっと (가사/해석) 生まれてから死ぬまでの一生の中に 태어나 죽을때까지 일생안에 どんなしあわせが待ってるんだろう 어떤 행복이 기다리고있을까 もうちょっと、あともうちょっと 조금만 더 앞으로 조금만 더 頑張ってみてもいいかい 노력해봐도 될까 普通に就職して だれかと結婚して 평범하게 취직해서 누군가와 결혼하고 普通に帰って 普通に眠る 평범하게 돌아가 평범하게 잠들어 まぁいっか、またまぁいっか 뭐 괜찮나 또 뭐 괜찮겠지 なんてねなんてね 言うね 라고 말해 どんなにいまツラくたって 아무리 지금 과로워도 君を待ってるひとがいる 너를 기다리는 사람이 있어 いまもぎゅっと抱いて 지금도 꼭 껴안고 それをぎゅっと抱いて 그걸 꼭 끌어안고 自分だけは絶対離さないで 자신만은 절대 놓지말아 いまもずっと泣いて 今日もずっと泣いて 지금도 계속 울고 오늘도 계속 울며 ここ.. 2019. 3. 20. Sexy Zone - 君がいた夏に… (가사/해석) 変わり始めた 風の色 변하기 시작한 바람의 색 君は今頃 何してるの？ 너는 지금 뭐하고 있어? 忘れさられた物だけが 잊혀진것만이 何も変わらず そこにあった 아무것도 변하지않고 그곳에 있어 夏の恋は時を経過するほど気づく 心の変化 여름의 사랑은 시간을 경과할만큼 알아채는 마음의 변화 出会った時より するよドキドキ 처음봤을때보다 두근거려 何故か時々 切なくなる 어째서인지 때때로 애달퍼져 夏の終わりは 恋の終わり？ 여름의 끝은 사랑의 시작? そんなはずないと 君と二人？ 그럴리없다고 너와 둘이서? 見つめ合いKissを重ねたのに 서로 바라보며 Kiss를 나누었는데 何故だか今日も僕は一人… 어째서인지 오늘도 나는 혼자 Get back summer just for me 一人 きりに.. 2019. 3. 17. Sexy Zone - Because of 愛 (가사/해석) 不確かなままで築く愛の不安は 불확실한채로 쌓아 올리는 사랑의 불안은 君を傷つけてしまったのかな？ 나를 상처입히고말까? 本当は誰も知らない愛の答え 사실은 누구도 모르는 사랑의 답 確かなものにしたくて2人口づけたね 확실하게하고싶어서 두사람은 입맞추었지 Because of 愛 Because of 사랑 出逢わなければ 만나지 않았더라면 Because of 愛 Because of 사랑 君のせいさ 너때문이야 Because of 愛 Because of 사랑 運命に問いたい 운명에게 묻고싶어 2人をなぜ引き寄せた？愛 두사람을 왜 사랑에 끌어들였지? 出逢わなければ 만낮않았더라면 こんな苦しい想いをしなかったんだMy life 이런 괴로운 마음을 느낄 필요없었을 My life .. 2019. 3. 17. 이전 1 2 3 다음 반응형
