반응형 _____J-POP4246 사코 토모히사 - 僕のすべて (가사/해석) あぁもし願いが叶うなら 만약 소원이 이루어진다면 ねえ君を彩るその全てを 너를 채색하는 모든것을 その笑顔を僕だけのものにしたいんだ 그 미소를 나만의것으로 하고싶어 君は僕の全てだって思えちゃうくらい 너는 나의 모든것이라고 생각될만큼 ほんの2秒その笑顔に 그저 2초의 그 웃는얼굴에 僕は見とれ君に一目惚れ 나는 넋을 잃고 너에게 반해 君の事想うだけで 너를 생각하는것만으로 苦しくて夜も眠れないよ 괴로워서 밤에 잠도 못자 好きな人がいるらしい 좋아하는 사람이 있는것같아 そんなのわかってるんだ 그런거 알고있어 気にしてちゃ何も始まらない 신경쓰면 아무것도 시작하지않아 やばいどんなイケメンだろう 이런 어떤 훈남인거지 あぁもし願いが叶うなら 만약 소원이 이루어진다면 ねえ君を彩るその全てを 너를 채색하는 모든것을 その笑顔を僕だけのものにした.. 2019. 6. 10. 사코 토모히사 - 君恋カレンダー (가사/해석) いつの間にか眩しい朝が来て 어느새 눈부신 아침이 오고 窓の外で声が聞こえてくる 창밖에서 목소리가 들려 いつもと同じ君の笑顔が 今日も僕を待っている 평소와같은 너의 웃는얼굴이 오늘도 나를 기다리고있어 カゴには2つのカバンを詰めて 바구니에는 두사람의 가방을 넣고 焦らす君を後ろに乗せて 초조해하는 너를 뒤에 태우고 僕は急いで強くペダルを漕いで 走り出す 나는 급하게 페달을 밟으며 달려 同じような 毎日だって 같은 매일이라도 君といると騒がしくって 너와있으면 활기차 そんな君につられ 僕も笑う 그런 너에게 이끌려 나도 웃어 だからね これから先もこんな風に 그러니까 앞으로도 이렇게 君の隣にいても 옆에 있어도 いいかな いいかな 괜찮을까 ねえ今日も 君が好きだよ 있잖아 오늘도 네가 좋아 ずっと手を繋いでいたいよ 계속 손을 잡고있고싶어 .. 2019. 6. 10. KinKi Kids - 夜を止めてくれ (가사/해석) このままその手を離さずに 이대로 손을 놓지 않고 このままその目を逸らさずに 이대로 눈을 피하지 않고 世界が目覚める頃には 세상이 눈뜰 무렵에는 もう 君を手放さなきゃ 이제 너를 놓아야해 どうか この夜を止めてくれ 부디 이밤을 멈춰줘 冗談で笑って ごまかしていたんだ 농담으로 웃으며 얼버무리고싶었어 互いに涙 隠したままで 서로 눈물을 숨긴채로 街が眠る間だけの恋人 거리가 잠든사이만 연인 寄り添うほど 悲しくなる 다가갈수록 슬퍼져 気持ちはいつだって 마음은 항상 With You With You 心の奥底で言う With You With You 마음 깊은 속에서 말해 Oh Baby, I really don't want to lose you. I will always remember you. きっと これが最後だね 분명 .. 2019. 6. 9. 카지 히토미 - Breaking Free (가사/해석) 最初から無理だなんて決めつけるなんて oh 처음부터 무리라고 정해 버리다니oh 있어 今までも ずっとこれからも 지금까지도 , 쭉 앞으로도 自分では何もしない意気地なし 스스로는 아무것도 하지않고 패기없어 よくあるパターン 자주있는 패턴 僕の心も染まってゆく 나의 마음変な顔して写った写真も 이상한 얼굴을하고 찍은 사진도 授業中にこっそり交換したメモ書きも 수업중에 몰래 주고받던 메모지도 いつか大人になった時に 언젠가 어른이 되었을 때 懐かしく思うのかな 그립게 생각할까 次の日の朝 目が覚めた時 다음 날 아침 일어났을 때 何であんなに 왜그렇게 大笑いしてたのか分からないような 크게 웃었는지 모르겠는 そんなくだらない、本当くだらないことで 그런 별거없는, 정말 별거 아닌 걸로 涙出るほど 安全な道ばかり 選ぶ 안전한 길만 골라 No N.. 2019. 6. 9. 카지 히토미 - Let it shine (가사/해석) 着飾っただけの人形ならば 차려 입은 인형이라면 いつの日か壊れてしまうから 언젠가 망가지니까 だけど誇れるものがなくて 하지만 자랑할게없어 let it shine 息がしたい let it shine 숨쉬고싶어 ねぇいつから気付いたの？ 있잖아 언제부터 알았어? 逃げ込む夜の雑踏の中 도망치는 밤의 혼잡속 その場しのぎの言葉には 그 임시방편의 말에는 ほしい答えないこと 원하는 답이 없어 そんな日々をそう 그런 날들을 그렇게 繰り返えす帰り道 반복해서 돌아가는길 1人を思い知らされて 혼자인것을 깨달아 急に涙溢れるの 갑자기 눈물이 흐르는거야 着飾っただけの人形ならば 차려 입은 인형이라면 いつの日か壊れてしまうから 언젠가 망가지니까 だけど誇れるものがなくて 하지만 자랑할게없어 let it shine 息がしたい let it shine 숨.. 2019. 6. 9. 마츠시타 나오 - Wish (가사/해석) 君が瞳を閉じるとなりに僕がいる 네가 눈을 감으면 옆에 내가 있어 夢のなかでもずっと笑っているのかな 꿈속에서도 계속 웃고있는걸까 秘密の呪文唱えるように 寝言つぶやいた 비밀의 주문을 외우듯이 잠꼬대를 중얼거려 そのくちびる 僕はそっと触れたいから 그 입술이 나는 살짝 닿고싶어 時よ don't go away 시간이여 don't go away ありふれた世界でも so far away 흔한 세상에서라도 so far away ふたりだけの場所があるなら それでいい 두사람만의 장소가 있다면 그걸로 좋아 君だけが僕の目に映ってる 너만이 나의 눈에 비치고있어 おやすみ babe 잘자 babe ふたり歩いた道をひとりでたどるとき 둘이 걸었던 길을 혼자서 더듬을때 泣きそうになる僕だよ 信じてくれるかな 울것같은 나야 믿어줄까 白い初雪舞い降りたら す.. 2019. 6. 9. 이전 1 ··· 582 583 584 585 586 587 588 ··· 708 다음 반응형
