본문 바로가기
반응형

Ms.OOJA15

Ms.OOJA - LOVE LOVE LOVE (가사/해석) ​ ​ ねぇ どうして すっごくすごく好きなこと 있잖아 어째서 많이 정말 좋아한다는걸 ただ 伝えたいだけなのに ルルルルル 그저 전하고 싶을뿐인데 루루루루루 うまく 言えないんだろう・・・ 잘 말하지못하는걸까 ねぇ せめて 夢で会いたいと願う 있잖아 적어도 꿈에서 만나고싶다고 바래 夜に限って いちども ルルルルル 밤을 한정으로 한번도. 루루루루루 出てきてはくれないね 나오지않아주네 ねぇ どうして すごく愛してる人に 있잖아 어째서 정말 사랑하는 사람에게 愛してる と言うだけで ルルルルル 사랑한다고 말하는것만으로 루루루루루 涙が 出ちゃうんだろう・・・ 눈물이 나오는거지 ふたり出会った日が 둘이 만난 날이 少しずつ思い出になっても 조금씩 추억이 되어가도 愛してる 愛してる ルルルルル 사랑해 사랑해 루루루루루 ねぇ どうして 있잖아 어째서 .. 2019. 2. 19.
Ms.OOJA - あなたに会えなくなる日まで (가사/해석) なんで私なんて生まれたのと 왜 난 태어났냐고 あなたを責めたこと 당신을 책망했어 強いあなたが、ただ1度だけ見せた 강했던 당신이 단 한번 보였던 あの日の涙 그 날의 눈물 馬鹿だね 思えばいつでも 바보같아 생각해보면 항상 溢れる愛の中にいたのに 넘치는 사랑 속에 있었는데 あなたに会えなくなる日まで 당신을 만날 수 없는 날까지 私は何をできるんだろう 나는 무엇을 할 수 있을까 生まれたその時からずっと 태어난 그 때부터 계속 ずっとそばにいてくれた 계속 곁에 있어주었어 あなたの笑顔を見るために 당신의 웃는얼굴을 보기 위해서 どんな人にだって 同じように 어떤 사람이라도 똑같이 時は流れるけど 시간은 흐르지만 いつか限りのあるものだってことに 언젠가 끝이 있다는걸 気づいたのは 깨달은것은 白髪の増えたその髪と 백발이 늘어난 그 머리카락과 しわ.. 2018. 12. 1.
Ms.OOJA -Be myself (가사/해석) なぜ生きてる?ってもしも聞かれたら 왜 살아가? 라고 혹시 들으면 私はなんて答えられるかな 나는 뭐라고 대답할수 있을까 沈みゆく夕陽に問いかけてみても 가라앉아가는 석양에 물어봐도 答えは夜に紛れてくの 대답은 밤으로 사려져가 幸せを求め 幸せを競って 행복을 원하는 행복을 경쟁하며 誰かの'いいね'待って 누간가의 '좋네'를 기다려 だけど虚しくて 하지만 헛되지 綺麗じゃなくても ちゃんと見ていたいの 예쁘지 않아도 제대로 보고싶어 フィルター無しの空の色 필터 없는 하늘의 색 生きることに意味なんてなくてもいいの 사는 것에 의미같은건 없어도 좋아 追いかける夢なんてなくてもいいの 쫓는 꿈같은건 없어도 좋아 今日という日を過ごした私は 오늘이란 날을 보낸 나는 また明日を生きてくの 다시 내일을 살아가는거야 Be myself… Be yoursel.. 2018. 9. 20.
반응형