반응형 news20 NEWS - Distance (가사/해석) 明日もきっと続いていく 小さな日々に 내일도 분명 계속될 작은 날들이 ささやかでいい 幸せが降るように 사소해도 좋아 행복이 내리기를 どんなに今は離れても 아무리 지금은 떨어져있어도 逢えない時間(とき)が 만나지 못하는 시간이 僕ら強くさせるよ 우리를 강하게 만들어 不器用な手と手が 서투른 손과손이 あの日触れ合ったその瞬間に 그날 서로 닿았던 그 순간으로 巡りゆく時と季節を 돌고도눈 시간과 계절을 この胸は辿っているよ 이 마음은 더듬고 있어 君に逢いたくて 逢えなくて 너를 만나고싶어 보고싶어 この距離も飛び越えて 이 거리도 뛰어넘어 今すぐにその場所に行けたなら 지금바로 그곳에 간다면 強く抱きしめて 抱きしめて 壊れるくらい 꼭 끌어안아줘 꿀어안아줘 부숴질만큼 側にいて 離さない.. 2019. 2. 5. NEWS – LVE (가사/해석) 完璧を求める奴等に構っている暇は 완벽을 요구하는 놈들에게 마음쓸 시간은 一秒たりとも残っちゃいない 1초라도 남아있지 않아 支え合ってここまでやってきたから 서로 의지하며 여기까지 해왔으니까 丘の上を見上げれば太陽は雲に覆われている 언덕 위를 올려다보면 태양은 구름에 뒤덮여있어 「二度と太陽は出てこないのではないか」と '2번다시 태양은 안나오는게 아닐까'하고 人々は不安に思うが全くそんなことはない 사람들은 불안하게 생각하지만 전혀 그럴 일은 없어 隠れた太陽の下、風の中で呼び続ける 숨겨진 태양 아래 바람속에서 계속 부르고있어 澱む不安な空の下で叫ぶ 탁하고 불안한 하늘 아래에서 외쳐 愛がなくては生きていけない 사랑 없이는 살아갈 수 없어 希望がなくては前に進めない 희망없이는 앞으로 나아갈 수 업어 信仰がなくては悪意に 신앙없이는 악의에.. 2018. 9. 12. 이전 1 2 3 4 다음 반응형
