반응형 news20 NEWS - Wake Up (가사/해석) ため息で始まる 今日という連続 한숨으로 시작하는 오늘이라는 연속 窓をあけても 希望や夢は 見えないね 창문을 열어도 희망이나 꿈은 보이지않네 テレビからながれる 現実は厳しい 텔레비전에서 흐르는 현실은 냉혹해 不安だけが 僕の背中 せまるけど 불안만이 나의 등에 다가오지만 昨日までの自分から 어제까지의 나에서 少し背伸びして 頑張っていいんじゃない? 조금 자라 노력해도 좋잖아? 今すぐに 지금 바로 Wake up Wake up 目を覚ませば Wake up Wake up 눈을 뜨면 新しい空 ひかりを浴びて 새로운 하늘의 빛을 받아 Wake up Wake up 立ち上がれ Wake up Wake up 일어서 今日こそは もう少し 強くなりたい Wake Up 오늘이야말로 조금 더 강해지고싶어 Wake up 世間はどうだとか 堅実にいけとか .. 2019. 8. 4. NEWS - SPIRIT (가사/해석) 目を閉じて 手を伸ばす 눈을 감고 손을 뻗어 青い空を飛んでみたくて 파란하늘을 날아보고싶어서 諦めることだけただ 포기하는것만 단지 諦めてしまえばいいんだ 포기하면 되는거야 ずっと ずっと 遥か遠く 계속 계속 아득히 멀리 呼んでる声がした 부르는 목소리가 들렸어 追いかけてく 七色の 쫓아가는 일곱색의 羽を広げ To the sky 날개를 펼쳐 To the sky 頂きへ FLY HIGH 정상으로 FLY HIGH 夢みた SKY HIGH 꿈을 꾼 SKY HIGH 風よ吹け さあ 바람아 불어라 자 解き放て いま 풀어 지금 Beat goes on 敗北からまた一歩 패배에서 다시 한걸음 いっそう邁進 変わらぬ意志を 더욱 매진하여 변함없는 의지를 誰にも奪わせないSPIRIT 누구에게도 빼앗기지않는 SPIRIT 存在の証明 존재의 증명 さらに.. 2019. 8. 2. NEWS - Love Story (가사/해석) 作詞：ヒロイズム 作曲：take4・ヒロイズム 大好きだよって 정말 좋아한다고 2人寄り添って 둘이 가까이 붙어서 甘い甘いキスをしよう 달콤한 키스를하자 今日は今日の 오늘은 오늘의 明日は明日の 내일은 내일의 君にそうずっと 나를 그렇게 계속 恋をする 사랑을 해 思い出す日々 出会いと別れ 상각나는 나날 만남과 이별 繰り返すように 季節は流れ 반복하듯이 계절은 흘러가 終わらない 끝나지않아 君じゃなきゃナイ 네가 아니면 없는 恋のメロディ 사랑의 멜로디 ずっと溢れ出るmy day 계속 넘쳐나는 my day 休みの日まで数えたなら 쉬는날까지 세어보면 また会える君待ちわびながら 다시 만날 널 기다리며 どこへ行こう？ 어디에 갈까? どこだってそう 어디라도 그래 君がいたら 네가 있으면 そこが唯一のheaven 그곳이 유일한 heaven 眠れな.. 2019. 6. 13. NEWS - サンタのいないクリスマス (가사/해석) きっと奇跡が起こるクリスマス 분명 기적이 일어날 크리스마스 時が止まったままのクリスマス 시간이 멈춘 그대로인 크리스마스 もしもひとつだけ願い届くなら 만약 한가지만 바램이 전해진다면 君に捧ぐ 愛を唄うよ 너에게 바칠 사랑을 노래할거야 偶然か、運命か、出会って恋をした 12月 우연인지 운명인지 만나 사랑을 한 12월 そう、泣いたって 笑いあって 그렇게 울고 웃으며 支え合った日は 雪に消える 사로 의지하던 날은 눈으로 사라져 何年後も続いてくような未来 몇년후도 이어질듯한 미래 愛してるじゃ足りないくらい “사랑해” 로는 부족할정도 あきれるほどそばに寄り添って 질릴만큼 곁에 가까이 君がいれば幸せでした 네가 있으면 행복했어요 君がいて僕がいる 네가 있어서 내가 있어 そんな日が続いてくような 그런 날들이 이어질듯 そうずっと もうずっ.. 2019. 3. 25. NEWS - リボン (가사/해석) 2019년 2월 20일에 릴리즈된 NEWS 10th ALBUM' WORLDISTA'의 'リボン'입니다 駐車場 見上げた桜츄우샤죠우 미아게타 사쿠라주차장에서 올려다 본 벚꽃右手にはあなたの手미기테니와 아나타노 테오른손으론 너의 손을ちょっとしたことでボクのことを춋토시타코토데 보쿠노코토오사소한걸로 나를やさしい、と言ったね야사시이토 잇타네다정하다고 말해줬었지愛の音が아이노 오토가사랑의 음이あふれてたあの頃に아후레테타 아노 고로니흘러넘쳤던 그 때에置いてきた箱오이테키타 하코두고 온 상자 まだなにひとつ なにひとつ마다 나니히토츠 나니히토츠아직 무엇 하나도 무엇 하나도リボンかけて返せない리본카케테 카에세나이리본을 달아서 돌려주질 못했어あの日くれたシアワセに아노히 쿠레타 시아와세니그 시절 받았던 행복에 대해後ろ.. 2019. 3. 24. NEWS - ヒカリノシズク (가사/해석) 広げた使い捨ての傘じゃ쓰다버린 우산을 주워도凌げない悲しみ誰と分かつ？참을 수 없는 슬픔을 누구와 나눌 수 있어?行き場のない涙をまた갈 곳 없는 눈물을 다시心にしまった마음에 가두었어正解(こたえ)の見えない自問自答답이 보이지 않는 자문자답繰り返しそれでも明日を探す반복해 그래도 내일을 찾아あの未来は未来のまま그 미래는 미래대로僕は僕のまま나는 나대로大事なもの守りたいだけ소중한갓늘 지키고싶을 뿐なのになぜ傷つけてしまうんだろう그런데 어째서 상처받고 마는걸까あの笑顔に出会えるように그 미소를 만날 수 있도록闇の先へ어둠의 끝으로歩き出していこう걸어나갈게だから그러니까何度も 何度も 僕らは歌うよ몇번이나 몇번이나 우리는 노래할거야一生一度の 奇跡握りしめ평생의 한번인 기적을 잡고頼りない夜に一つの光を기댈곳 없.. 2019. 2. 5. 이전 1 2 3 4 다음 반응형
