반응형 _____J-POP /_______J-POP#2425 ClariS - SHIORI (가사/해석) 読みかけのままで閉じたページ읽다만채로 닫은 페이지挟まれた栞 淡い記憶끼여진 책갈피 , 희미한 기억そうだあの日 光を見つけたんだ그래 그날의 빛을 발견했어いつからか私の心は언젠가부터 나의 마음은ひとりぼっちじゃなくなってた외톨이가 아니게 되었어君の心が暗闇から連れ出してくれて너의 마음이 어둠에서 데려가줬어夜空を舞う星たちのように밤하늘을 날아다니는 별처럼未来は輝き始めたのに미래는 빛나기 시작했는데私見えなくなってたんだね나는 안보이게 돼었네自分のことばかりだったんだ자신뿐이었던거야今もふと思い出して 情けなくなって지금도 문득 떠올라서 그리워져서苦しくもなるけれど괴로워지기도하지만誰かを守れる私になって누군가를 지킬 수 있는 내가 되어胸を張っていつか思えるんだ가슴을 피고 언젠가 생각했어あの日 君に出会えて良かった그.. 2019. 2. 4. YUI - Blue wind (가사/해석) なぜ?あなたはそんな風に語るんだろう?어째서 당신은 그런식으로 말하는걸까黙ってる こんなあたしに…가만히 입을 다물고 있는 이런 나에게希望だってきっとあなたより強く持ってる희도 망분명 당신보다 강하게 가지고 있다고言葉にはできない말로할 수 없어なぐさめに 来ているつもりなのかな? …ありがとう위로하기위해서 온걸까? 고마워YOU あなたが言った ジョークひとつも笑えなかったYOU 당신이 말한 농담에 하나도 웃지 못했어YOU でも優しかった あなたのことがわかったYOU 그래도 따뜻했어 당신을 알게됐어発明家は偉い人だと 教えられた발명가는 훌륭한 사람이라고 배웠어努力する モノを生み出す노력해서 물건을 만들어내でもそれに群がってゆく人たちこそ하지만 그것에 무리지어 가는 사람들이야말로かしこくて 長生きだ현명하고 오래살.. 2019. 2. 4. moumoon - ひとつだけ、 (가사/해석) ひとつだけ、 한가지 ただひとつだけ 딴한가지 なんでわたしは 어째서 나는 綺麗になりたいの 아름다워지고 싶은걸까 それは 그건 きみが迷っても 네가 헤매여도 見つけやすいようにだろう 발견하기 쉽도록이겠지 つめたい電車の窓 차가운 전차의 창문에 寄りかかって 기대어 焼ける空を見てた 타오르는 하늘을 봤어 その名前を 그 이름을 つぶやいたら 중얼거리면 この景色が滲んだ 이 경치가 번졌어 ひとつだけ、 한가지 ただひとつだけ 단한가지 きみとの約束があるだけで 너와의 약속이 있는것만으로 こんなにも 이렇게도 ねえこんなにも 있지 이렇게도 明日が待ちどおしい 내일이 몹시 기달려져 せつなく 애달프게 きみを想いながら眠りにつくよ 너를 생각하면서 잠이들어.. 2019. 2. 3. ANTIME - Time Goes By (가사/해석) 偶然聞こえた誰かのBreak Up Talk우연히 들린 누군가의 Break Up Talk 永遠なんて存在しないのかな？영원한건 존재하지 않는걸까? なんて一人佇みThink of you 라며 혼자 잠시 멈춰서 Think of you きっとWe will be all right 분명 We will be all right Give me your love 想っているのに Give me your love 생각하고 있는데 言い出せないMy feeling 困らせていないかな 말하지 못하는 my feeling 곤란하게 하고 있지 않을까 Give you my loveこんな僕でも Give you my love 이런 나라도 I can't live without you. No matter how much time goes by I love .. 2019. 2. 3. ANTIME - True Love (가사/해석) Tell me why 名前も知らないけど いつからかon my mind 이름도 모르지만 언젠가부터 on my mind 運命なんかじゃない 운명같은게 아니야 朝になればもう 아침이되면 이제 見事にforget you 완전히 forget you I wonder why 鼓動は増すday by day 動揺隠せないよ 고동이 늘어가는 day by day 동요를 숨길 수 없어 もしかしてtrue love 혹시 true love 一目惚れなんて 信じてもいいのかな 첫눈에 반한다는걸 믿어볼까 砕け散っても 부셔져도 慰めてくれよmy friend 위로해줘 my friend なんて言えたら 라고 말하면 目が離せなくなるよbaby 눈을 뗄 수 없게 돼 baby 一瞬でyou make m.. 2019. 2. 3. Taemin - Press Your Number (Japanese Version) (가사/해석) 眠れない焦りを透かした月影잠들지 못하는 초초함을 비추는 달빛I'm feeling freakyuh 繋がる術は uh 途切れたままでuh 이어지는 방법은 uh 끊어진 채로募る想い ただ逢いたい이는 쌓이는 마음 그저 만나고싶어瞳を閉じればThen kiss your lips눈을 감으면 Then kiss your lips果てないooh〜 時に끝없는 ooh 시간에uh 委ねるように uh 少しまどろみuh 맡기듯이 uh 조금 잠들면デジャヴの夢 キミが埋め尽くす데자뷰의 꿈 네가 채워줘行かないで消えないで キミの手のぬくもりで가지말아 사라지지말아줘 너의 손을 온기가薄れゆく記憶を永遠にあたためてGirl희미해져가는 기억을 영원히 지켜줘 GirlJust press your number もう一度Just press your n.. 2019. 2. 3. 이전 1 ··· 381 382 383 384 385 386 387 ··· 405 다음 반응형
