반응형 코다쿠미18 코다쿠미 - flower (가사/해석) 人が恋をすると 訪れること 사람이 사랑을 하면 찾아오는 것 きてけないよ」と 누구도 혼자서는 살아갈수 없다고 それは 喜びと悲しみ 그것은 기쁨과 슬픔 수 없게돼 明日にはもう、私以外の誰かと 내일이 誰でも つらい思いしたくない 다들 괴로운 생각은 하고싶지않아 か？この気持ち 전해지나요? 이 마음이 心の中で思ってるだけじ 去り行く背中 みたくはない 떠나는 뒷모습을 보고싶지않아 듯한 날에도 喜びに抱かれて輝ける日にも 기쁨에 안겨 빛나는 날에도 貴方の側に居させて없는것은 없어 눈물도 괴로움도 悩んだ分だけ 優しくなれるんだ 고민하는만큼 다정해지는거야 弱さが強さを生み出すから 약함이 강함을 낳으니까 夢ばっか 見て過ごせやしない 꿈만 どちらかだけなんて ありえない 어느 한 쪽뿐이라니. 말도 안돼 를 何にも邪魔されない言葉を 아무도 방해하지 못.. 2019. 12. 8. 코다쿠미 - Someday (가사/해석) Someday 歌詞 歌：倖田來未 作詞：KUMI KODA 作曲：KOTARO EGAMI そしてこれからもそう 그리고 앞으로도 그래 2006년 2월 22일에 릴리즈된 코다쿠미의 ' Someday '입니다~ 영화처럼 甘えてた 自尊心を 물렀던 자존심을 刻むように アクセル踏む 되새기듯 악셀을 밟아 きみはコーデュロイのズボンのポケットに 너는 코르덴 바지주머니에 タバコを隠して 담배를 숨기고 た 창문 너머 반짝거리는 都会を また出会ったら一緒に笑いあいたい 다시 만나면 같이 웃고싶어 어서와 생각하지도 못했던 涙に出会う日もあるよ 눈 そんな日が来るのを 待っているからね 그런날이 오는것을 기다리고있으니까 を感じてる 지금 왠지 무한함을 느끼고 있어 手を 宝物だから 보물이니까 질려 指輪のない薬指 儚い約束さ 반지가 없는 약지 헛된 약속.. 2019. 12. 8. 코다쿠미 - again (가사/해석) 2019년 11월 13일에 릴리즈된 코다쿠미의 'again' 가사해석입니다 오역이 있을 수 있으니 참고해주세요~ 月明かりが道を照らす 夜に 달빛이 길을 비추는 밤에 없이 綻びの隙間にあなたを探すだろう 벌어진 틈새로 당신 あなたを思い出すことを 당신을 떠올리는것을 어 나를 저주하겠죠 じゃあね 望んだ偶像 ずっと受け入れられず 계속 받아들이지않고 日はどんな日でしたか 당신의 오늘은 ふさぎこんでいた 우울해하고있었어 たりが笑っていますように 두사람이 웃고 있기를 ねえ この夕焼けをあなたに見せたいな 있잖아요 이 노을을 당신에게 보여주고싶어요 僕は精々爛々を瞼の裏に隠しています 저는 열심히 난란함을 눈꺼풀 뒤 에 숨기고있어요 ねえ あなたのよ 一人で生きていくことを 혼자서 살아가는것을 었지 あれから僕も少.. 2019. 11. 4. 코다쿠미 - Butterfly (가사/해석) 信じたい未来を今この手 믿고싶은 미래를 지금 이 손으로 いつも君を想ってたんだ 나 나름대로 너를 掴みとるから 붙잡아볼테니까 昔の僕を恨めしく懐かしくも思う 예전의 나를 원망스럽고 그립게도 생 諦める事は まだ早いの 포기하기엔 아직 일러 불러도 夜が君を飲み込んで消える 밤이 綺麗になる Burning Heart 아름다워지는 Burning Heart もっと もっと輝けるわ Butterfly 좀더 좀더 빛날 수 있어 Butterfly いけど 완벽하지 않지만い 아직 좀 더 알고싶어 君と僕の未来をねえ丘の上に着くころ 언덕위에 도착할쯤 FM から流れてくる FM에서 흘러나오는 とびきりのBig Tune 특출난 Big Tune Sweet Love Soul 甘く誘うように 달콤한 향기처럼 静かに触れ合う 조용히 맞닿는 指と指が紡ぐ未来が 손가.. 2019. 10. 26. 코다쿠미 - Promise you (가사/해석) 小さな手の平から 작은 손바닥에서 伝わる優しさが 전해지는 다정함이 今日も私を包み込んでくれるの 오늘도 나를 감싸안아줘 無邪気な笑顔見せて 순수한 얼굴을 보여줘 甘えてくるあなたをぎゅっと抱きしめて 응석부리는 당신을 꽉 끌어안고 I don't need any more things Tell me Tell me あなたにはこの世界がどう見える？ 당신에게는 이 세상이 어떻게 보여? I miss you baby I promise you everything from my heart あなたを守る為に 당신을 지키기 위해서 どんな道も越えていけるから 어떤 길도 넘을 수 있으니까 忘れないでどんな時も私は 잊지말아줘 항상 나는 この世界の誰よりも 이세상에서 누구보다도 あなたを信じてるよこれからも… 당신을 믿고있어 앞으로도... 小さな喜びから感.. 2019. 9. 15. 코다쿠미 - BE MY BABY (가사/해석) BE MY BABY BE MY BABY… 愛してるのさ 狂おしいほど 미칠만큼 사랑하고있어 会えない時間が 教えてくれたよ 만나지못하는 시간이 알려주었어 もうはなさない 君がすべてさ 이제 놓지않을거야 네가 전부야 BE MY BABY BE MY BABY 愛される事をわかりあえなくて 사랑받는것을 이해하지못해서 君のことばかり 傷つけたけれど 너만 상처받지만 俺をゆるしてよ そしてもう一度 나를 용서해줘요 그리고 다시 한번 BE MY BABY BE MY BABY 瞳を閉じれば 눈을 감으면 いつも君がいる 언제나 네가 있어 笑顔ふりまいて 웃으면서 駆け寄ってくるよ 달려와 夜空を彷徨う 星屑の様に 밤하늘을 헤매이는 별처럼 いつまでも揺れながら 언제까지라도 흔들리면서 抱きしめたい 안고싶어 もうはなさない 君がすべてさ 이제 놓지않을거야 네가 전.. 2019. 8. 16. 이전 1 2 3 다음 반응형
