반응형 EXILE14 EXILE - 運命のヒト (가사/해석) "이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다." "やっと出会えた"気づいた時は遅くて “드디어 만났다” 깨달았을때는 너무 늦어서 らすよ 십자가가 보이는 창문에 바람이 大人びた今なら 어른스러워진 지금이라면 もう少し うまくつき合えそうだよ 좀 더 잘 어울릴 수 있을것같아 今まで それなりに 恋をしたりもしたけど 지금까지 나름대로 사랑을 하기도했지만 ふと気がついた その瞬間に 문득 정신차린 그 순간에 いつも君が浮かんでくる 항상 네가 떠올라 この思い感じていたい 이 마음을 느끼고싶어 叶わないと知っても 이루어지지않는걸 알아도 今 僕の気持ちは一つだけ 지금 나의 마음은 한가지뿐 君以外の 他の誰かをまだ 너 이외의 다른 누군가를 아직 好きになれずにいる こわれそうで 좋아하지 못하고 있어 무너.. 2020. 1. 13. EXILE - 愛のために ～for love, for a child～ (가사/해석) 言葉だけじゃ伝えきれない…(for love, for a child) 말뿐으로는 다 전할 수 없어 (for love, for a child) 는 열심히 난란함을 눈꺼풀 뒤에 숨기고있어요 ねえ あな その想いを空に繋いでこう…(for love, for a child) 그 마음을 하늘로 이어가자 (for love, for a child) いのではないか」と '2번다시 태양은 안나오는게 아닐까'하고 人々は不安に思うが全くそんなことはない 사람들은 불안하게 생각하지만 전혀 그럴 일은 없어 隠れた太陽の下、風の中で呼び続ける 숨겨진 태양 아래 바람속에서 계속 부르고있어 澱む不安な空の下で叫ぶ 탁하 いつか準備ができてから 언젠가 준비가되면 空にこの手を伸ばすだろう 화창한 하늘에 이 손을 뻗겠죠 그럼 始めようって決めてたけど 시작하.. 2019. 12. 27. EXILE - My Star (가사/해석) 輝きを失う星があるなら 빛을 잃은 별이 있다면 지금 深い傷を増やして喜びを知っていく 깊은 상처가 늘려 それはあなたを失った自分 그건 당신을 잃은 나 서로 잘통했어 それは消せないけど 그この空の下でめぐり合う奇跡 이 하늘 아래에서 우연히 만나는 기적 見上げた虹の向こう会いに行くから 올려다 본 무지개 너머 만나러 갈게 この声が届くまで 이 목소리가 닿을 때까지 歌い続けるよ 계속 노래할게 いつでも どんな時も 君を想ってる 언제라도 항상 너를 생각하고 있어 見慣れた景色がいつもと違うような気がし “愛することは守り抜くこと” “사랑하는 것은 지켜내는 것" 지금 深い傷を増やして喜びを知っていく 깊은 상처가 늘려 言葉で言うのはたやすいけれど… 말로 하기는 쉽지만... の不安も 어제의 눈물도 내일의 불안도 「.. 2019. 11. 24. EXILE - 夢見るようなクリスマス (가사/해석) 今日までまだ愛していると 오늘까지 아직 사랑하고있다고 笑うのは 있잖아요 言えてないのに 말하지못하는데 속에서 너의 모습君とのクリスマスが 속에서 너의 모습 이 웃고 있기를너와의 크리스마스가 이 웃고 있기를 像 그럼 바랬던 우상 未 近づいてきた 가까워졌어 一日中探したプレゼント 하루종일 찾아본 선물 渡す前に 건네기 전에 僕からの言葉をまず 내말을 먼저 聴いて欲しい 들어줬으면해 ていますように 두사람이 웃을 수 있기를 もし君に僕を 만약 네가 나를 受けとめてもらえるなら 받아 들일 수 있다면 悲しいニュースは 슬픈 소식은 君には届かない 約束するよ 너에게는 전하지않겠다고 약속할게 拭い切れない哀しみだって 씻을 수 없는 슬픔이라도 忘れられない切なさだって 잊을 수 없는 슬픔이라도 僕にまかせてくれたら 나에게 맡겨주면 きっと消して.. 2019. 10. 29. EXILE - 悲しみの果てに… (가사/해석) when I was... 悲しみの果てには 슬픔의 끝에는 に 세상이 끝날때 쯤에 ふたりが笑 孤独しかないと思ってた 고독밖애 없다고 생각했었어 君がそれを 네가 그걸 , 그 모든것은 僕のしがない嘆き 変えてくれたんだ う 거울에 손을 뻗어 바꿔주었어 う 거울에 손을 뻗어 に 세상이 끝날때 쯤에 ふたりが笑 教えてくれたんだ 일도 会い알려주었어 일도 会い 어진 틈새로 당신을 찾겠죠 じゃあね 胡乱な愛情 그럼 불확실한 애정으로 世界が終わる頃に 세상이 끝날때 쯤 ふたりが笑っていますように 두사람이 웃고 있기를 ねえ この夕焼けをあなたに見せたいな 있잖아요 이 노을을 당신에게 보여 いつだって悩みならあるけど(I hope to Believe) 언제나 고민이라면 있지만 (I hope to B.. 2019. 10. 29. Exile - Melody (가사/해석) 責めないで ほら泣かないで 비난하지마 응? 울지마 いつも君はso ひとりで耐えて 항상 너는 so 혼자 견디며 生きてきたから 살아왔으니까 差し伸べた手を 拒むのはやめて 내민손을 거부하는건 그만해 これからもう恐れないで 앞으로 더이상 두려워하지마 信じてみてごらん 믿어봐 (I like your smile) 忘れないで (I like your smile) 잊지마 (You're in my mind) 一人じゃないよ (You're in my mind) 혼자가 아니야 この世に生まれてきた 이 세상에 태어났다 Cuz I won't let you down 終わらせないさ！！ 끝내게하지않을거야 光と風になって (My love for you) 빛과 바람이 되어 (My love for you) 君に 届けたい (この想いよ) 너에게 전하.. 2019. 9. 11. 이전 1 2 3 다음 반응형
