본문 바로가기
반응형

노래추천48

FREAK - 初雪 (가사/해석) 2019년 2월 20일에 발매되는 앨범 「THE FREAK」의 선행곡 初雪입니다 멤버들 음색이 참 좋네요 입술 도톰하고 머리뒤로 넘기신분 음색이 특히나 마음에 드네요 제 플레이리스트에 추가할 예정입니다! Rainy Day 木枯らしがまた Rainy Day 초겨울이 다시 秋を追い越す 가을을 추월해 離れてからもう1年も経つんだね 헤어진지 벌써 1년이 지났네 Baby「また明日ね」と Baby"내일 또 만나"라고 次のデートの 다음 데이트의 約束も交わしたままで 약속도한채로 君の小さな手は今誰が暖めているの? 너의 작은 손은 지금 누가 따뜻하게 해주고 있어? この街はまた幸せそうにベルの音が鳴り始める 이 거리는 다시 행복한듯이 벨소리가 울리기 시작해 冬の星座が微笑んでいた景色に 겨울의 별자리가 미소짓던 경치에 君の面影うつす悲しい.. 2018. 12. 4.
Official髭男dism - Bad For Me (가사/해석) 笑っちまうほど 夢見がちなのさ웃음이 나올 정도로 꿈을 쉽게 꿔 君に会ってから 余計にひどくなったな너를 만나고서 더 심해졌어 とどめを刺された 群青色の涙결정타를 맞은 군청색 눈물을 指でぬぐったら 引っ付いて離れなくなった손가락으로 닦았더니 붙어서 떨어지지 않게 됐어 季節外れの装いに 悲しみがフィットした微笑み철지난 옷차림에 슬픔에 딱 들어맞는 미소 あっと あっと いう間に 눈깜빡 눈깜빡할 사이에 引きずり込まれるファンタジー끌려 들어가는 판타지 通り雨みたいな恋心 Oh Oh지나가는 비같은 연심 Oh Oh あっと あっと いう間に 全然タイプじゃないのに눈깜빡 눈깜빡할 사이에 반할 타입이 전혀 아닌데 ときめきが浪費されていく No No두근거림이 당비되어가 No No Bad for Bad for Bad for me 変わっちまったな 愛想.. 2018. 12. 3.
Flower - さよなら、アリス (가사/해석) Flower노래 중에서 가장 슬픈 노래라고 하면서 나왔던 노래였던게 기억이 나네요 엄청 기대를 했었는데 워낙 기존 Flower노래가 다 너무 슬퍼서 제일 슬픈지는 잘 모르겠지만ㅋㅋ 역시 노래는 너무 좋았습니다 처음으로 남자입장에서 쓴 노래라고도 했었죠 그리고 뮤직비디오는 영화 '헬터스켈터' 감독인 니나가와 미카가 감독을 했었습니다 화려한 영상미를 자랑하는 감독님답게 꽃도 많이나오고 색감은 예쁜 뮤직비디오였어요 Flower 뮤직비디오에서 짝지어서 퍼포먼스 하는걸 굉장히 좋아했었는데 さよなら、アリス에서는 그런 퍼포먼스가 없어서 아쉬워했던 기억이 ㅠㅠ さよならだね、アリス 이별이네 앨리스 最後にキミの名前 呼び捨てにしてみるけど 마지막으로 너의 이름을 편하게 불러보지만 なんか泣きたくなるよ 왠지 울고 싶어져 Good.. 2018. 11. 30.
Bump Of Chicken - Spica (가사/해석) 名前ひとつ 胸の奥に 이름 하나 가슴 속에 鞄とは別に持ってきたよ 가방과는 따로 갖고 왔어 声に出せば鳥になって 소리를 내면 새가 되어 君へと向かう名前ひとつ 너에게로 향하는 이름 하나 伝えたい事 言えないまま 전하고 싶은것을 말하지 못 한채 消えたらと思うと怖くなって 사라진다고 생각하면 두려워져서 出来るだけ頑張るけど 할 수 있는한 노력하지만 どうしていつまでも下手なんだろう 왜 언제나 서투른걸까 雨が降っても それが止んでも 비가 내려도 그게 멈춰도 君を最初に思い出すよ 너가 처음으로 생각이 나 手をとった時 その繋ぎ目が 손을 잡았을 때 그 이어진 눈이 僕の世界の真ん中になった 나의 세상의 중심이 되었어 あぁ だから生きてきたのかって 아아 이래서 살아온건가하고 思えるほどの事だった 생각할 정도의 일이였어 どこからだって 帰ってこら.. 2018. 11. 29.
카토 미리야 - Why (가사/해석) ねぇ 네에 그러니까 あんたなんかいらない 안타난카 이라나이 너 같은 건 필요 없다고 そう言ってやりたいって 소잇테 야리타잇테 그렇게 말해주고 싶었어 でも一人にしないで 데모 히토리니 시나이데 하지만 혼자 두지 마 錆びついた景色の中 사비츠이타 케시키노 나카 녹슬어버린 경치 속에서 またいつもの道をゆく 마타 이츠모노 미치오 유쿠 또 늘 걷던 길을 걸어 今日で最後って言い聞かせながら 쿄오데 사이곳테 이이키카세 나가라 오늘이 마지막이라고 다짐하며 勝手な奴に会いに行く 캇테나 야츠니 아이니유쿠 멋대로 구는 녀석을 만나러 가 なのに会えると思えば嬉しくて 나노니 아에루토 오모에바 우레시쿠테 그런데 만날 수 있다니 기뻐서 それでも胸は苦しくて 소레데모 무네와 쿠루시쿠테 그런데도 가슴은 아파서 向かい足は速まって 무카이 아시와 하야맛테.. 2018. 11. 27.
Official髭男dism - Stand By You (가사/해석) 4인조 밴드인데 보컬인 후지하라 사토시가 One Ok Rock 보컬 Taka랑 목소리가 좀 비슷한것같아요 창법은 다른데 뭔가 Taka목소리가 들려요 노래도 좋고 참 괜찮은 밴드이네요! 다른 노래도 기대가 되네요 ▼ ▼ ▼ ▼가사해석 ▼ ▼ ▼ ▼ 完成形を口に出すと 완성형을 말로하면 しらけてしまいそうだから 깨져버릴 것 같으니까 音でかき消そう 소리로 없애자 無駄なもんを 쓸데없는 것을 気にしないでふざけ合いたい 신경쓰지 않고 같이 장난치고 싶어 どんなにすごい 本や映畫より 아무리 대단한 책이나 영화보다 色褪せない不滅の日々を重ねて歩きたい 빛바래지 않는 불멸의 날들을 쌓으며 걷고 싶어 Stand by you いつもStand by you Stand by you 항상 Stand by you 涙のターミナル 並んで立っている.. 2018. 11. 25.
반응형