반응형 노래추천48 RADWIMPS – そっけない (가사/해석) 届きそうで届かなそうな 닿을 듯 하면서 닿지 않을 듯한 ありえそうでありえなそうな 있을것같으면서 없을것 같은 君の仕草の一部始終 脳で解析 フルスピードで 너의 몸짓의 자초지종을 머리로 해석하고 있어 전속력으로 試されてたりするのかな 시험해보는걸까 それなら望むとこだけど 그렇다면 바라던바인데 遊ぶだけの相手欲しさ ならば 재미로 만날 상대를 원하는거라면 どうぞ 他を当たってよ 부디 다른 사람을 알아봐 줘 君の分厚い恋の履歴に残ることに 너의 두터운 사랑의 이력에 남는 것에 興味なんかないよ 흥미같은건 없어 君のたった一人になる以外には 너의 딱 한사람이 되는것 이외에는 なんでそんなに そっけないのさ そっぽ向いてさ 왜 그렇게 쌀쌀맞게 하는거야 왜 외면하는거야 君の方から誘ったくせに 네가 꼬셨으면서 俺じゃないなら早く言ってよ 난 안되는거라.. 2018. 11. 13. Flower- Virgin Snow～初心～ (가사/해석) 教えてください あなたどうして 가르쳐주세요 당신은 어쨰서 私のことを選んだのですか？ 나를 선택했나요? 愛されるって…愛するのって… 사랑받는다는건... 사랑한다는건 苦しいくらい 幸せなのね 괴로울 정도로 행복한거네요 白く吐き出す息が 二人の視界曇らせるから 하얗게 내뿜는 입김이 두 사람의 시야를 흐리니까 唇キュッと結んで ずっと黙ったままであなたを 見つめたの 입술을 맞추고 계속 아무말도 하지 않고 당신을 바라봤어 雪が降る 愛が降る 눈이 내려요 사랑이 내려요 不意にあなたは 私を抱き寄せて 갑자기 당신은 나를 끌어안고 「こうすれば あったかい」そう言って "이렇게 하면 따뜻해" 그렇게 말하며 寒さごと 包んでくれた 추운것도 안아주었어요 あなたからのVirgin Snow 당신으로 부터의 Virgin Snow 温もりなんて 知らなかったわ.. 2018. 11. 12. EXILE ATSUSHI – Suddenly (가사/해석) 響くサイレンの音 울리는 사이렌 소리 夜が悪戯に深くなって 밤이 짓궂은 장난에 깊어져 君は目を逸らさないだから僕から目を逸らした 너가 눈을 돌리지 않으니까 내가 눈을 돌렸어 他に好きな人がいるの「ごめんなさい」 다른 좋아하는 사람이 있어 "미안해요" 何度も重ねた唇が今確かにそう言った。 몇번이나 겹쳐졌던 입술이 지금 분명히 그렇게 말했어 Suddenly 一途に君の事だけ 오직 너만을 愛せていたか分からないけど 사랑했는지 모르겠지만 抱き合うその度いつもあなた以外は愛せないと 안고 있는 그때마다 언제나 당신이외에는 사랑할 수 없다고 泣き出しそうに僕のこの胸に顔をうつめていたのに君は… 울음 터트리듯 그렇게 나의 이 품에 얼굴을 묻었었는데 너는... 明日を夢見ながら今に溺れて流されてた 내일을 꿈꾸며 지금 빠져서 흘러갔어 迷い込んだ先に別れ.. 2018. 10. 27. WEAVER – 栞 feat. 仲宗根泉 (HY) (가사/해석) 夏が終わる前に 여름이 끝나기 전에 君に話したいことがあったけど 너에게 하고싶은 말이 있었지만 君の指に触れて 너의 손끝에 닿으니 これでいいと思った 満天の夜 이걸로 좋다고 생각한 만천의 밤 互いの目を見つめて 서로의 눈을 바라봐 心がそっと 마음이 살짝 二つ重なれば 두개가 겹쳐지면 君を愛してるよ 君を愛してるよ 너를 사랑해 너를 사랑해 瞳から伝わる声 눈동자에서 부터 전해지는 목소리 こんな幸せを 이런 행복을 どんな時が流れてもずっと 아무리 시간이 흘러도 쭉 失くさないように 잃어버리지 않도록 夏の栞を 今日に挟むの 여름의 책갈피를 오늘에 끼울꺼야 夏がくれた日々は 여름이 줬던 날들은 風にめくられたページみたいに 바람에 넘겨지는 페이지 처럼 知らないうちに過ぎて 모르는 사리에 지나가 ほんの僅かの今日が残るだけで 정말 얼마 안남은 .. 2018. 10. 25. 나카시마 미카 - Letter (가사/해석) まさかまた君に会えるなんて 설마 다시 너와 만날 수 있다니 あの頃は思っていなかった 그때는 생각도 못했어 消えることだけを考えてた 사라지는 일만을 생각하고 있었어 歌う事に 疲れていた 노래하는것도 지쳤었어 大好きなはずのものたちが 좋아해야 할 것들이 全て歪んでみえた 전부 일그러져 보였어 私はまるで使えない 나는 마치 쓰지못할 ガラクタになったみたいだった 잡동사니가 된 것 같았어 また会いに来てもいいですか? 다시 만나러와도 될까요? まだ歌ってもいいの? 아직 노래해도 되나요? なぜ待っていてくれたのですか? 왜 기다려 준건가요?? 深い愛に 甘えてもいいのですか? 깊은 사랑에 응석을 부려도 될까요? さよならを言う勇気もなくて 이별을 말할 용기도 없어서 荒れた姿も情けなくて 거칠어진 모습도 비참해서 喜びをくれた君にさえも 기쁨을 줬던 .. 2018. 10. 10. Flower - 太陽と向日葵 (가사/해석) 暮れて行く オレンジに空は燃えるから 쿠레테유쿠 오렌지니 소라와 모에루카라 저물어 가는 오렌지 빛 하늘을 불타올라서 切なさが 私の胸に広がった 세츠나사가 와타시노 무네니 히로갓타 간절함이 나의 가슴에 퍼졌어 夏が終わる どうかお願い 나츠가 오와루 도-카 오네가이 여름이 끝나 제발 부탁이야 抱き締めて熱が上がるぐらいに 다키시메테 네츠가 아가루 구라이니 열이 오를만큼 안아줘 眩しく笑う太陽 それがあなたなんです 마부시쿠 와라우 타이요- 소레가 아나타난데스 눈부시게 웃는 태양 그게 당신입니다 夕焼け滲んでる 坂道に 유-야케 니진데루 사카미치니 저녁놀 번지는 언덕길에 ゆらりゆらゆらと 揺れる陽炎 유라리 유라유라토 유레루 카게로우 흔들 흔들리는 아지랑이 あなただけが映る キラリキラリ夏模様 아나타다케가 우츠루 키라리 키라리 나츠모요.. 2018. 10. 8. 이전 1 2 3 4 5 6 7 8 다음 반응형
